Translation of "Bepergian" into Arabic

سافر, سافر, أثار are the top translations of "Bepergian" into Arabic.

Bepergian
+ Add

Indonesian-Arabic dictionary

  • سافر

    verb Laki laki

    Dia laki laki bepergian

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Bepergian" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

bepergian
+ Add

Indonesian-Arabic dictionary

  • سافر

    verb

    Pelaut ini telah pergi ke luar negeri dan dikecewakan oleh apa yang ia lihat dalam agama.

    وكان هذا البحّار قد سافر خارج البلاد وقد خاب امله ممّا رآه في الدين.

  • أثار

    verb

    Ia merupakan sumber keriangan dan kesenangan yang tak putus-putusnya, dan menjadi pusat perhatian ke manapun ia pergi.

    فهو مصدر اثارة وبهجة دائمة، محط انتباه حيثما يذهب.

  • أدى

    verb

    Sebelum kau pergi, kurasa aku berutang penjelasan padamu.

    حسنا قبل أن تذهب أعتقد بأنّي أدين لكَ بتفسير

  • Less frequent translations

    • أصبح
    • استقر
    • استهلك
    • اعتزم
    • انطلق
    • اِرْتحل
    • باع
    • تجول
    • تجوّل
    • تحرك
    • تحرّك
    • تنزّه
    • تنقل
    • تنقّل
    • جاب
    • جال
    • حدث
    • خرج
    • خَرَجَ
    • دار
    • دفع إلى الأمام
    • ذهب
    • رحل
    • زار
    • سار خِلْسة
    • ساعد على
    • ضحك
    • طاف
    • عرف ب
    • غادر
    • قال
    • قام برحلة
    • قدم إقتراحا
    • قنع
    • لجأ
    • لعب
    • مشى
    • مضى
    • نزل

Phrases similar to "Bepergian" with translations into Arabic

  • kepergian
    ذِهاب · رحِيل · مَمات · مَوْت · مُغادرة · وَفَاة
  • lalu saya pergi ke kamar tidur untuk mengerjakan PR,
    lalu
  • Pergi tak tahu arah tujuan
    تَكَمَّهَ فِي الأرْض
  • pergi
    أتاح · أتمنى · أثار · أخمد · أخْرج · أدار · أدى · أدّى إِلى · أذاب · أراد · أسْفر عن · أصبح · أصبح أقل تعرضا · أصبح لا مباليا · أضعف · أعد · أعْطى · أفلت · أقر ب · ألغى إعلان · أنسل · أهمل · أوْدع · أوْرث · أوْصى · أيد ترشيح · أُعْطِي · إجتاز بسرعة · إجتاز بنجاح · إنتقل إلى · إندفع للأمام · إِئْتمن · إِنْتهى · إِنْطلق · اجتاز · احتاط · ارتشح · استقر · استهلك · اشترط · اعتزم · انبسط · انبعث · انتشر · انحرف · انزلق · انصرف · انطلق · انهار · اِرْتحل · اِسْتمرّ · اِنْتقل إلى الرّفِيق الأعْلى · اِنْصرف · اِنْطلق · بادر · باع · بدأ العدو · تأهب · تاخم · تبادل · تبرز · تتكسر الأمواج · تجاوز · تجول · تجوّل · تحرق شوقا · تحرك · تحرّك · تخلص من · تخلى · تخلى عن دوره في اللعب · تخمد · تدحرج · تدفق · ترشح · ترك · تزود · تسرع · تصفح بسرعة · تظاهر · تعفن · تغاضى · تغوط · تقدم · تقدّم · تكرر · تكور · تلوى · تمايل · تمرق · ذهب · راح
  • pergi
    أتاح · أتمنى · أثار · أخمد · أخْرج · أدار · أدى · أدّى إِلى · أذاب · أراد · أسْفر عن · أصبح · أصبح أقل تعرضا · أصبح لا مباليا · أضعف · أعد · أعْطى · أفلت · أقر ب · ألغى إعلان · أنسل · أهمل · أوْدع · أوْرث · أوْصى · أيد ترشيح · أُعْطِي · إجتاز بسرعة · إجتاز بنجاح · إنتقل إلى · إندفع للأمام · إِئْتمن · إِنْتهى · إِنْطلق · اجتاز · احتاط · ارتشح · استقر · استهلك · اشترط · اعتزم · انبسط · انبعث · انتشر · انحرف · انزلق · انصرف · انطلق · انهار · اِرْتحل · اِسْتمرّ · اِنْتقل إلى الرّفِيق الأعْلى · اِنْصرف · اِنْطلق · بادر · باع · بدأ العدو · تأهب · تاخم · تبادل · تبرز · تتكسر الأمواج · تجاوز · تجول · تجوّل · تحرق شوقا · تحرك · تحرّك · تخلص من · تخلى · تخلى عن دوره في اللعب · تخمد · تدحرج · تدفق · ترشح · ترك · تزود · تسرع · تصفح بسرعة · تظاهر · تعفن · تغاضى · تغوط · تقدم · تقدّم · تكرر · تكور · تلوى · تمايل · تمرق · ذهب · راح
Add

Translations of "Bepergian" into Arabic in sentences, translation memory