Translation of "berhasil" into Arabic

أثر في, أحدث, أحرز are the top translations of "berhasil" into Arabic.

berhasil
+ Add

Indonesian-Arabic dictionary

  • أثر في

    verb

    Mekanisme serupa mungkin bisa berhasil di pasar minyak.

    ولعل آلية مماثلة تُحدِث نفس الأثر في سوق النفط.

  • أحدث

    verb

    Apakah semua ini menghasilkan dunia yang benar-benar menyejahterakan seluruh keluarga manusia?

    هل أحدث هذا كله نوع العالم الذي هو بركة حقيقية للعائلة البشرية بكاملها؟

  • أحرز

    verb

    Ini adalah hasil rancangan dan teknologi cerdas yang jauh lebih canggih dibandingkan karya manusia mana pun.

    فهو نتيجة تصميم ذكي وتكنولوجيا يفوقان بأشواط ما احرزه الانسان.

  • Less frequent translations

    • أحرز هدفا
    • أخذ
    • أخَذَ
    • أدرك
    • أدى
    • أدى الى
    • أدّى إِلى
    • أرشد
    • أسر
    • أسعد
    • أسْفر عن
    • أشار
    • أصاب
    • أصاب الهدف
    • أضرم
    • أطلق النار
    • أقر
    • أكرهه على
    • أمسك ب
    • أمْسك
    • أنتج
    • أيد
    • إتخذ قرارا
    • إستحوذ على
    • إستخرج الخامات
    • إستخلص المعادن من
    • إشترك في صحيفة
    • إنتصر
    • إندفع نحو
    • إنطوى على
    • اتصل
    • احتاج
    • احتل
    • اختار
    • ارتطم
    • ازداد
    • استأجر
    • استخدم
    • استدعى
    • استعاد
    • استلزم
    • استلم
    • استمال
    • استمر
    • استهوى
    • استولى
    • اشترى
    • اشتمل
    • اضطر
    • اعتبر
    • اقتضى
    • اكتشف
    • التزم
    • التمس
    • التهم
    • امتد
    • انتصر
    • اندفع
    • اِحْتاج
    • اِسْتأْجر
    • اِسْتخْدم
    • اِسْتدْعى
    • اِسْتعْمل
    • اِسْتلم
    • اِسْتهْلك
    • اِشترط
    • اِشْترك
    • اِكْتتب
    • بدأ
    • بدأ عملا
    • بسط
    • بلغ
    • بنى
    • تأول
    • تبرع
    • تجبر
    • تجسد
    • تحصل
    • تحقّق
    • ترك
    • تصرف
    • تضمن
    • تطلب
    • تطلّب
    • تعود
    • تقبّل
    • تملق
    • تناول
    • توافق مع
    • تولى
    • جد
    • جسد
    • جعل
    • جفف التبن
    • حاز
    • حتم
    • حدث
    • حضر
    • حقق
    • حقق إنتصار
    • حمل
    • حول
    • ختم
    • خلق
    • خَرَجَ بـ
    • دبر
    • درس
    • دفع إشتراكه
    • دل
    • رافق
    • ربح
    • ربط
    • رضى
    • سأل
    • ساهم
    • سدد
    • سلم
    • شارك
    • شمل
    • شن
    • صادف
    • صد
    • صدق
    • صدم
    • صنع
    • صور
    • ضرب
    • طالب
    • طالع
    • طلب
    • طلع على
    • ظفر
    • عزف لحنا
    • علم
    • عوض
    • عين
    • غلق
    • فاز
    • فرض
    • فسّر
    • فعل
    • فهم
    • فهِم
    • قاد
    • قبل
    • قبل التحدى للمبارزة
    • قبِل
    • قدم
    • قرأ
    • قرأ الطالع
    • قرأ بين السطور
    • قضى
    • كان ضروريا
    • كان في متناول اليد
    • كسب
    • لاقى نجاحا
    • لبي
    • لزِم
    • لعب الورقة الأولي
    • مد يده للوصول ل
    • مدى جعل الشىء ماديا
    • مسك
    • مطلوب
    • ملك
    • نال
    • نجح
    • نجز
    • هاجم
    • هدى
    • هيأ
    • وافق
    • وجب
    • وجد
    • وجه
    • ورط
    • وصل
    • وفق إلى
    • وفق إلى بلوغ
    • وقع
    • وقع بإمضائة
    • وَافَقَ عَلَى
    • وَصَلَ
    • وَصَلَ إِلَى
    • وَفَّقَ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "berhasil" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "berhasil" with translations into Arabic

Add

Translations of "berhasil" into Arabic in sentences, translation memory