Translation of "butuh" into Arabic

صرف, قضى, أثر في are the top translations of "butuh" into Arabic.

butuh
+ Add

Indonesian-Arabic dictionary

  • صرف

    verb

    Daripada berisiko cedera, pindahkan tangga itu, meskipun ini berarti Anda butuh lebih banyak waktu untuk melakukan pekerjaan itu.

    فبدلا من المجازفة، انقلوا السلّم حتى لو عنى ذلك صرف وقت اكبر للقيام بالعمل.

  • قضى

    verb

    Migrasi adalah permasalahan multidimensional; hal ini membutuhkan pendekatan komprehensif yang juga menghargai hukum dan peraturan yang ada.

    إن الهجرة قضية متعددة الأبعاد؛ وهي تتطلب نهجا شاملا يحترم أيضا القوانين والتنظيمات الوطنية القائمة.

  • أثر في

    verb

    (Matius 14:14) Ia bertimbang rasa terhadap perasaan dan kebutuhan mereka, dan keprihatinan yang lembut ini mempengaruhi cara ia menggunakan kuasanya.

    (متى ١٤:١٤) لقد كان يراعي مشاعرهم وحاجاتهم، وهذا الاهتمام الرقيق هو الذي اثَّر في طريقة استخدامه لقدرته.

  • Less frequent translations

    • أخذ
    • أدرك
    • أسر
    • أمسك ب
    • إستحوذ على
    • إنطوى على
    • احتاج
    • احتل
    • اختار
    • استخدم
    • استدعى
    • استعاد
    • استلزم
    • استلم
    • استمر
    • استولى
    • اشترى
    • اقتضى
    • التزم
    • التمس
    • اِحْتاج
    • اِسْتدْعى
    • اِسْتلْزم
    • اِشترط
    • بدأ
    • تطلب
    • تطلّب
    • تعود
    • تناول
    • حتم
    • حقق
    • حمل
    • رافق
    • ربط
    • سأل
    • شارك
    • شمل
    • صور
    • طالب
    • طلب
    • عاز
    • فرض
    • قبل
    • قبل التحدى للمبارزة
    • كان ضروريا
    • لزِم
    • مطلوب
    • نال
    • وجب
    • ورط

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "butuh" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "butuh" with translations into Arabic

  • butir membutuhkan prasyarat pernyataan
    محدد عنصر يتطلب ادعاء
  • membutuhkan
    أبلغ · أثر في · أحدث · أحضر · أحْضر · أخذ · أخذ صورة · أخذّ · أخرج · أخَذَ · أخْرج · أدرك · أدى · أدى الى · أراد · أرشد · أزال · أسر · أشار · أصاب · أطلق · أطلق النار · أطلق النار في الهواء · أطلق نحو الهدف · أعدم · أعْوز · أغرى · أقال · أقر · ألهى عن · أمر · أمسك ب · أمْسك · أيد · إتخذ شكلا أو مظهرا · إتسع ل · إستحوذ على · إشترك في صحيفة · إنطوى على · إِخْتار · إِفْتقر إِلى · إِنْتخب · إِنْتقى · اتخذ · اجتذب · احتاج · احتاج إلى · احتل · اختار · ارتد · استأجر · استخدم · استدعى · استرد · استعاد · استلزم · استلم · استمر · استولى · اشترى · اشتمل · اصطاد · اصطفى · اضطر · اعترف · اقتضى · اكتشف · التزم · التمس · التهم · انتخب · انتقى · انزلق · انسحب · اِتّخذ · اِحْتاج · اِسْتأْجر · اِسْتخْدم · اِسْتدْعى · اِسْتعْمل · اِسْتلم · اِسْتلْزم · اِسْتهْلك · اِشترط · اِشْترك · اِصْطفى · اِكْتتب
  • Saya butuh bantuan Anda
    أَنَا أُرِيد مُسَاعَدَتَك · أَنَا أُرِيد مُسَاعَدَتِك · أَنَا بِحَاجَة لِمُسَاعَدَتِكَ · أَنَا بِحَاجَة لِمُسَاعَدَتِكِ
  • Kebutuhan
    حاجة
  • tidak membutuhkan pengalaman apapun
  • Kebutuhan oksigen biologis
    طلب الأكسجين البيوكيميائي
  • Karena kapan pun saya membutuhkan Anda, Anda menghilang
    لأن كلما احتاجك تختفي
  • kebutuhan
    اِحْتِياج · حاجة · حوجة · ضرُورة · عوز
Add

Translations of "butuh" into Arabic in sentences, translation memory