Translation of "ingin" into Arabic

أراد, رغب, أحبّ are the top translations of "ingin" into Arabic.

ingin verb
+ Add

Indonesian-Arabic dictionary

  • أراد

    verb

    Hizkia memahami apa yang Allah inginkan darinya, maka ia segera bertindak.

    فَحِينَ فَهِمَ مَا أَرَادَ ٱللهُ مِنْهُ، ٱتَّخَذَ إِجْرَاءً حَاسِمًا.

  • رغب

    verb

    Berbagai keinginan tersebut tidak salah, tetapi jika dibiarkan tak terkendali, godaan bisa lebih sulit ditolak.

    ان رغبة كهذه ليست خطأ بحدّ ذاتها، ولكن ان لم تضبطها فقد يصعب عليك اكثر مقاومة الاغراءات.

  • أحبّ

    verb

    Aku tidak ingin dia berpikir Aku sangat menyukainya.

    أنا لا أريده أن يظنَ أني أحبهُ لهذه الدرجة.

  • Less frequent translations

    • أصبح فريسة الفاقة
    • أَرَادَ
    • ابتغى
    • احتاج
    • اشتهى
    • اعتنى
    • اِبْتغى
    • اِحْتاج
    • اِسْتلْزم
    • بغى
    • تاق
    • تاق إلى
    • تشابه
    • تطلب
    • تطلّب
    • تعين
    • تماثل
    • تمنى
    • تمنّى
    • توّاق
    • حب
    • راغِب ب
    • رام
    • رغِب
    • رغِب فِي
    • رَغِبَ
    • رَغِبَ فِي
    • شاء
    • شعر بِالميْل نحْو
    • شعر بِاْلرّغْبة في
    • شَاءَ
    • صمم
    • طارد
    • طلب
    • عاز
    • عزم على
    • فرض عليه
    • مال
    • مال إلي
    • مطلوب
    • ود
    • ورث
    • وصى بوصية

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ingin" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "ingin" with translations into Arabic

  • ingin tahu
    فُضُولِيّ
  • sekadar menginginkan
  • keinginan
    أمل · أَمَلَ · الإرادة · اِحْتِياج · اِشْتِياق · اِفْتِقار · اِنْعِدام · تمنى · توْق · تَمَنَّى · حاجة · حُلُم · رجا · رغْبة · رَجَا · رَغَبَ · رَغْبَة · شوْق · ضرُورة · طَلَب · طُمُوح · عجْز · عوز · مرام · مطْمح · مُبْتغى · مُراد · نبْض · نبْضة · نقْص · وَلَع · يَأْمَلُ · يَتَمَنَّى · يَرْجُو
  • menginginkan
    أحبّ · أراد · ابتغى · احتاج · اشتهى · اعتنى · اِبْتغى · اِحْتاج · اِسْتلْزم · بغى · تاق · تاق إلى · تشابه · تطلب · تطلّب · تماثل · تمنى · تمنّى · حب · راد · رام · رغب · رغِب · رغِب فِي · رَغِبَ فِي · شاء · شعر بِالميْل نحْو
  • perangkat lunak tak diinginkan
  • mengingini
    أراد · أصبح فريسة الفاقة · أضعف · إِِِشْتاق · احتاج · اشتاق · اشتهى · اِحْتاج · اِسْتلْزم · اِشْتهى · تاق · تاق توقا شديدا · تاق لشىء · تحرّق شوْقا · تشوّق · تطلب · تطلّب · تعين · تفتر همته · تلهّف · حن · حنّ · ذبل · رثى ل · رغب · سفق على · ضنى · طارد · طلب · عاز · عطِش إِلى · فتر · مطلوب · نحل · هزل · وهن
  • beringin
    مُتحمِّس · مُتلهِّف
Add

Translations of "ingin" into Arabic in sentences, translation memory