Translation of "janji" into Arabic
موعد, اِلْتِزام, تخْصِيْص are the top translations of "janji" into Arabic.
-
موعد
noun masculineAkan kuberikan mereka teriakan penuh nanti waktu janji temuku Selasa depan.
سأعطى لهذا النصاب توبيخ قاسى فى موعد الاعادة الثلاثاء القادم.
-
اِلْتِزام
nounTetapi, bagaimana jika si peminjam tidak dapat memenuhi perjanjian akibat keadaan yang di luar kendalinya?
ولكن ماذا اذا نشأ فجأة ظرف خارج عن ارادة المقترِض وأعاقه عن الوفاء بالتزامه؟
-
تخْصِيْص
nounSelain itu, jika janji-janji Alkitab tidak dapat dipercayai, ada yang mungkin akan menganjurkan untuk memuaskan diri sepenuhnya dengan kesenangan dari kehidupan sekarang ini.
وعلاوة على ذلك، اذا لم يكن بالامكان الاعتماد على وعود الكتاب المقدس، قد يجادل البعض لمصلحة تخصيص انفسهم كاملا لملذات الحياة الحاضرة.
-
Less frequent translations
- تسْمِية
- تعهُّد
- تعْيِيْن
- تنْصِيب
- توْظِيف
- توْلِية
- تَعَهُّد
- ضَمان
- عَهْد
- كلِمة
- وعد
- وَعْد
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "janji" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
وعد
verb nounJanji Allah kepada Abraham telah digenapi; janji-Nya kepada orang Yahudi tawanan juga akan dilaksanakan.
لقد تمَّ وعد يهوه لإبراهيم، ووعْده لهؤلاء اليهود الاسرى سيتحقق ايضا.
Phrases similar to "janji" with translations into Arabic
-
معاهدة شيمونوسيكي
-
أكّد · أمن · أمّن · أوعد · أَوْعَدَ · تعهد · تعهّد · تَعَهَّدَ · صان · ضمن · ضمِن · طمأن · عهد · كفل · وعد · وَعَدَ
-
معاهدة غير متكافئة
-
عهد جديد
-
بيْعة
-
العَهْد القَدِيم
-
عهد قديم
-
أعْمال · إتِّفاق · اِئْتِلاف · اِتِّفاق · توافُق · تَعَهُّد · تَفاهُم · تِجارة · ثِقَة · ثِقَة بالنَفْس · ضَمان · عقْد · عمل · عَهْد · معاهدة · ميثاق · مُعَاهَدَة · وَعْد · وِفَاق