Translation of "membentuk" into Arabic

أبدع, أبدى ملاحظة, أثار are the top translations of "membentuk" into Arabic.

membentuk
+ Add

Indonesian-Arabic dictionary

  • أبدع

    verb
  • أبدى ملاحظة

    verb
  • أثار

    verb
  • Less frequent translations

    • أثّر فِي
    • أثْبت
    • أجبر العظم
    • أجلسه
    • أجْبر على
    • أحدث
    • أحرز
    • أحرز مكانة
    • أحرز هدفا
    • أحْدث
    • أخذ
    • أخرج
    • أدار
    • أدار دفة
    • أدار دفة السفينة
    • أدب
    • أدرك
    • أدى
    • أدى الى
    • أدى دورا
    • أدّى إِلى
    • أرشد
    • أرْشد
    • أزاح
    • أسر
    • أسس
    • أسعد
    • أسّس
    • أسْفر عن
    • أشار
    • أصاب
    • أصاب الهدف
    • أصلح
    • أضرم
    • أطلق
    • أطلق النار
    • أطمح
    • أظْهر
    • أعاق
    • أعد حضر
    • أعد للطبخ
    • أعد من طريق التحويل
    • أعدّ
    • أعطى الشىء شكلا
    • أعلن
    • أعْطى
    • أعْطى شكْلاً لـ
    • أغرى
    • أغْرى
    • أقام
    • أقام الدليل
    • أقْلم
    • أقْنع
    • أكد
    • أكرهه على
    • أكْره على
    • ألف
    • ألقى المسؤلية
    • ألّف
    • أمسك ب
    • أمسك بالدفة
    • أنتج
    • أنتج عمل سينمائي
    • أنشأ
    • أنشأ تدريجيا
    • أنشأ مؤسسة
    • أنهى
    • أنْتج
    • أنْشأ
    • أوْجد
    • أيد فكرة ما
    • إتخذ سبيلا ما
    • إتخذ شكلا
    • إتخذ قرارا
    • إجتذب المشاهدين
    • إستحوذ على
    • إستقرى يتتبع الجزئيات
    • إنتصر
    • إنتقم من
    • إنجبر للعظم
    • إندفع نحو
    • إنضم الي نقابة
    • إِنْحرف
    • ابتدع
    • اتخذ
    • اتصل
    • اتكل
    • احتال
    • احتج
    • احتذى
    • احتل
    • اختار
    • اختبر
    • ارتطم
    • ارتكب
    • ازداد
    • استأهل
    • استحق
    • استعاد
    • استعد
    • استعرض
    • استقر
    • استل
    • استلم
    • استمال
    • استمر
    • استنتج
    • استهل
    • استهوى
    • استولى
    • اشترى
    • اشتغل
    • اشتمل
    • اشتهر
    • اضطر
    • اعتبر
    • اعتمد
    • اقتدى
    • اقتضى
    • اكتشف
    • امتد
    • انتزع
    • انتهى
    • انثنى
    • انحنى
    • اندفع
    • اهتم
    • اِبْتعد
    • اِسْتشفّ
    • اِسْتلم
    • اِضْطرّ
    • اِكْتسب
    • اِكْتشف
    • اِلْتوى
    • اِنْثنى
    • اِنْحنى
    • اِنْشقّ
    • اِنْعرج
    • اِنْعطف
    • بدأ
    • بدأ عملا
    • بذل
    • برز
    • برهن
    • برْهن
    • بسط
    • بلغ
    • بنى
    • بين
    • تألف
    • تألّف
    • تأهب
    • تأول
    • تجبر
    • تجنّب
    • تحصل
    • تحضن البيض
    • تدرب
    • ترأس
    • تزعم
    • تسبّب بِـ
    • تسبّب فِي
    • تشكل
    • تشكّل
    • تصدر
    • تصرف
    • تضمن
    • تطلب
    • تطور
    • تظاهر
    • تعضي
    • تعفن
    • تعود
    • تقاضى
    • تقدم
    • تقدم تدريجيا
    • تقوّس
    • تكوين
    • تكوّن
    • تلاءم
    • تلاعب
    • تلقى
    • تملق
    • تناول
    • تنظم
    • تنظم في نقابة
    • توافق مع
    • توج برأسية
    • توطيد
    • تولى
    • ثبت
    • ثبّت
    • ثقّف
    • ثنى
    • جبل
    • جر
    • جرى بقوة
    • جرى سحب يانصيب
    • جسد
    • جسّم
    • جعل
    • جعله ذا بنية عضوية
    • جلب
    • جمد
    • جمل بمستحضرات تجميل
    • جنى
    • جهّز
    • حاز
    • حث
    • حثّ
    • حدث
    • حدد
    • حدد موعدا
    • حدّد
    • حرر وصية
    • حرض
    • حرك
    • حرّك
    • حزم
    • حصد
    • حصل
    • حضر
    • حفز
    • حفّز
    • حقق
    • حقق إنتصار
    • حل
    • حل مسألة
    • حمل
    • حول
    • حيز
    • خدع
    • خرج العمل الإذاعي
    • خسر
    • خضع
    • خطط
    • خلق
    • خلق وظيفة
    • خَطَّ
    • خَلَقَ
    • دار
    • دبج
    • دبر
    • دخر
    • دخل حيز التنفيذ
    • درب
    • درّب
    • درّس
    • دعى
    • دلّك
    • رافق
    • ربح
    • ربح راتب
    • ربط
    • ربى
    • ربِح
    • ربّى
    • ربّي
    • رتب
    • رتّب
    • رسخ
    • رسم
    • رصع
    • رقص وجها لوجه
    • ركب
    • ركب جهاز
    • ركز
    • ركل كرة
    • ركّب
    • روج الإشاعات
    • روض
    • روى
    • زار
    • زخرف
    • زور
    • زيف
    • سافر بالقطار
    • ساق
    • سبب
    • سبك
    • سبّب
    • سجل رقما قياسيا
    • سحب
    • سدد
    • سدد من طريق العمل
    • سكب
    • سمّى
    • سن تشريعات
    • سوى الخلاف
    • سيّر
    • شارك
    • شرح
    • شغل
    • شفى
    • شكل
    • شكّل
    • شن
    • شيد
    • صاغ
    • صاغ اللغة
    • صد
    • صدم
    • صرح
    • صرف
    • صمم
    • صنع
    • صور
    • صير فى حالة
    • ضبط
    • ضرب
    • ضم جهده
    • طبخ
    • طبق
    • طرق الحديد
    • طها
    • طهر
    • طوق
    • طول معدنا
    • طي
    • ظهر
    • ظهر بوضوح
    • ظهر عواطفه
    • عالج
    • عبر
    • عبر عن عواطفه
    • عجل الولادة
    • عجن
    • عدل
    • عرض
    • عرض ثوبا
    • عزز
    • عقد
    • علم
    • علّم
    • عمل بالفعل
    • عمل بهمة
    • عمل دعاية
    • عمل في دكان حداد
    • عمل في صناعة البناء
    • عمِل
    • عوض
    • عين
    • عيّن
    • غرب
    • غشّ
    • غلق
    • غير
    • فاز
    • فاز ب
    • فعل
    • قاد
    • قاد سفينة أو سيارة
    • قاضى
    • قام ب
    • قام بمظاهرة
    • قبض
    • قبل
    • قبل التحدى للمبارزة
    • قدم
    • قدم خدمة
    • قرر
    • قلده منصبا
    • قنع
    • كان في متناول اليد
    • كتب
    • كسب
    • كون
    • كون فكرة
    • كوّن
    • كيف
    • لاقى نجاحا
    • لصق
    • لعب الورقة الأولي
    • لفت الانتباه
    • لفق
    • لفّ
    • لوى
    • لوى القوس
    • مثل
    • مثّل
    • مد يده للوصول ل
    • مرّر
    • ملك
    • ميّز
    • ناب
    • نال
    • نبه
    • نجح
    • نجز
    • نشأ
    • نشط
    • نصب
    • نصّب
    • نظف
    • نظم
    • نظم مسيرة إحتجاج
    • نظّف
    • نظّم
    • نفذ
    • نقل
    • نوح
    • هاجم
    • هدى
    • هذب
    • هيأ
    • هيأ المائدة
    • هّذّب
    • واجه
    • وازن بين
    • واقع
    • وجب
    • وجد
    • وجه
    • وجه الذهن
    • ورط
    • وصف
    • وصل
    • وضح
    • وضع
    • وطد
    • وطن
    • وفق إلى
    • وقع في ورطة
    • ولد
    • ولد الكهرباء
    • وَجَّه النَبَات
    • وَجَّهَ
    • وَصَفَ
    • وَصَلَ
    • وَضَعَ
    • وَضَّحَ
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "membentuk" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "membentuk" with translations into Arabic

  • أعلن · ألف · ألّف · أنشأ · أنشأ مؤسسة · إتخذ شكلا · احتج · استعرض · بدن · برز · بُنْية · بِنْية · تألف · تشكل · تصْمِيم · تطور · تقدم · تكوين · جسد · جسد إِنْسان · جِسْم إِنْسان · جِسْم فِيزْيائِي · حالة · حالة المادّة · حبْل · خَط نَقْل · خَطّ · رتب · رتْل · سن تشريعات · شرح · شكل · شكّل · شكْل · شَرِكَة نَقْل · صاغ · صاغ اللغة · صرح · صفّ · صفّ مدْرسِي · صُورة · صِنْف · ضرْب · طِراز · عين · غير · كون · كون فكرة · كيف · مثل · مثّل · مظْهر · مُجسّم · ناب · نصب · نظم · نظم مسيرة إحتجاج · نمط · نوْع · هيْئة · هيْكل · وضح
  • تمعدن (جيولوجيا)
  • شكل هندسي
  • عميل الأشكال
  • شكل الكون
  • نظام الحكم
Add

Translations of "membentuk" into Arabic in sentences, translation memory