Translation of "menetapkan" into Arabic

أبدى ملاحظة, أبقى, أبْقى are the top translations of "menetapkan" into Arabic.

menetapkan
+ Add

Indonesian-Arabic dictionary

  • أبدى ملاحظة

    verb
  • أبقى

    verb

    Katakan padanya aku ingin menetap di East End.

    لأخبرها أنّي أريد أن أبقى في " إيست إند "

  • أبْقى

    verb

    Katakan padanya aku ingin menetap di East End.

    لأخبرها أنّي أريد أن أبقى في " إيست إند "

  • Less frequent translations

    • أثّر فِي
    • أثْبت
    • أجبر العظم
    • أحدث
    • أحرز هدفا
    • أحْدث
    • أخرج
    • أخفى
    • أخمد
    • أدان
    • أدى دورا
    • أربك
    • أزال
    • أسس
    • أسعد
    • أسّس
    • أشار
    • أصدر حكما
    • أصلح
    • أصْدر قراراً
    • أصْدر مرْسُوماً
    • أضرم
    • أطاق
    • أظْهر
    • أعاد
    • أعاق
    • أعال
    • أعطى الشىء شكلا
    • أعلن
    • أعْطى شكْلاً لـ
    • أقام
    • أقام الدليل
    • أكد
    • أكرهه على
    • أكّد
    • ألف
    • ألقى اللوم على فلان
    • ألقى المسؤلية
    • ألْقى
    • أمسك
    • أمن
    • أمّن
    • أنتج
    • أنشأ
    • أنشأ مؤسسة
    • أنفق
    • أنهى
    • أنْشأ
    • أوْجد
    • أيد
    • أيّد
    • إتخذ شكلا نهائيا
    • إتخذ قرارا
    • إعتكف في
    • إمتنع عن
    • إنتقم من
    • إنجبر للعظم
    • إندفع نحو
    • اتّخذ قراراً
    • احتفظ
    • احتوى
    • اختبر
    • استثمر
    • استراح
    • استعرض
    • استعمر
    • استقر
    • استمر
    • استند
    • استهل
    • استوطن
    • اشتهر
    • اضطجع
    • اعتبر
    • اعتصم
    • اعتمد
    • اقترح
    • اكتشف
    • اكْتشف
    • انتهى
    • اندفع
    • اِتّخذ قراراً
    • اِسْتكنّ
    • اِشْترط
    • بتّ
    • بدأ
    • بدأ عملا
    • برم
    • برهن
    • برْهن
    • بسط
    • بقي
    • بقي على
    • بلغ
    • بنى
    • بين
    • تأكّد
    • تأهب
    • تجبر
    • تحرى
    • تحصل
    • تحضن البيض
    • تحقّق
    • تحمل
    • ترسخ
    • تصرف
    • تصنع للطبيب
    • تطبع على
    • تظاهر
    • تعود
    • تكبد
    • تكلف
    • تلاءم
    • تملق
    • تناول
    • توصّل
    • توصّل إِلى قرار
    • توطد
    • توطيد
    • ثبت
    • ثبّت
    • جزم
    • جسد
    • جعل
    • جلس في الكرسي
    • جمد
    • حافظ
    • حافظ على
    • حبس النفس
    • حتم
    • حجب
    • حجز
    • حدث
    • حدد
    • حدد موعدا
    • حدّد
    • حرض
    • حزم
    • حسم
    • حصل
    • حصل على
    • حضر
    • حط
    • حفظ
    • حفِظ
    • حقق
    • حكم
    • حكم القفل
    • حكم قضائيا
    • حكم يدير
    • حل
    • حلّ
    • حمل
    • حمل على إتخاذ قرار
    • حول
    • خدع
    • خلق
    • خلق مشاكل
    • خلق وظيفة
    • دبر
    • دخر
    • دعم
    • دفن
    • رأى
    • راعى
    • راقب
    • راهن
    • ربح
    • ربط
    • ربى
    • رتب
    • رتّب
    • رسخ
    • رسم
    • رسم الحدود
    • رص
    • رصد
    • رصع
    • رقد
    • رقص وجها لوجه
    • ركب
    • ركز
    • روج الإشاعات
    • زرع
    • ساد
    • ساند
    • سبك
    • سجل رقما قياسيا
    • سدد حسابا
    • سدد دين
    • سطر
    • سقط
    • سكن
    • سلم
    • سن تشريعات
    • سند
    • سوى
    • سيطر
    • شرح
    • شرّع
    • شغل
    • شفى
    • شكل
    • شكّل
    • شن
    • صاغ
    • صان
    • صرّح
    • صفى
    • صفى حسابا
    • صمد
    • صنع
    • صنف
    • ضبط
    • ضمن
    • ضمِن
    • طرح
    • طرح سؤالا
    • طعم
    • طلب
    • طهر
    • ظل
    • ظهر
    • ظهر بوضوح
    • ظهر عواطفه
    • عالج
    • عبر عن عواطفه
    • عدل
    • عرض
    • عرف
    • عزز
    • عزم
    • عقد
    • عقد العزم
    • علِم
    • عنى
    • عوض
    • عين
    • عين شخصا في وظيفة
    • عيّن
    • غذى
    • غذّى
    • غرب
    • غلق
    • فاز بمرتبة مرموقة
    • فتل
    • فحص
    • فرض
    • فرض على الاخرين حقوقه
    • فصل
    • فصل فى
    • فعل
    • فهم
    • قاد
    • قاسى
    • قام بمظاهرة
    • قاوم
    • قبض على
    • قبل
    • قدم
    • قدم برهان
    • قذف الكرة
    • قرر
    • قرر قضائيا
    • قرّر
    • قضى
    • قضى على
    • قوى
    • كان في موقع
    • كبت
    • كبح
    • كشف
    • كفل
    • كمن
    • كون
    • لاحظ
    • لزم
    • لصق
    • مثل
    • مثل ببراعة
    • مد يده
    • مدد
    • مدّ
    • ملك
    • ميز شخصا
    • نال
    • نجح
    • نصب
    • نصّ
    • نظم
    • نظّم
    • هدأ
    • هيأ
    • هيأ المائدة
    • وازن بين
    • واصل
    • وافق
    • وجب
    • وجد
    • وجد نفسه
    • ودع
    • ورط
    • وصف
    • وصل
    • وصى
    • وضع
    • وضعه فى موضع معين
    • وطد
    • وطن
    • وقع
    • وقف أمام الفنان ليرسمه
    • وقى
    • وَجَدَ
    • وَضَعَ
    • وَضَّحَ
    • يوجد عملا ل
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "menetapkan" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "menetapkan" with translations into Arabic

  • أسهب في التفكير · أقام · أقام ب · إكتشف موضع شئ · استقر · استوطن · اقتات · اِسْتقرّ · بث على الهواء · بقي · حدد · حدّد · حيي · خلد · سكن · سكن أقام · شغل · طبق · عاش · عرف · علم · عمر · عين موضعا · قرر · قرّ · قضى حياته · قطن · كان ب · كان في مستوى · كمن · كمن في كذا · معن النظر في · نزل · هدأ · وجد · وقع · وَضَعَ · يوجد
  • تحمل · توتر · ربط · زاد الضغط · زم · شد · شدد · شدّ · شُدّ · ضاق · ضيق · قسى · قوى
  • أتم · أتمّ · أدى · أكْمل · أنهى · أنْجز · حقق · قضى · مارس · نجز · نفذ · نفّذ · وفى ب
Add

Translations of "menetapkan" into Arabic in sentences, translation memory