Translation of "menuju" into German

ansteuern, auf etwas zusteuern, in eine Richtung gehen are the top translations of "menuju" into German. Sample translated sentence: Jadi kenapa kita tidak keluar dari sini lalu menuju ke pesawat? ↔ Ich schlage vor, wir gehen und steigen in ein Flugzeug.

menuju
+ Add

Indonesian-German dictionary

  • ansteuern

    verb

    Persis sebelum fajar, kapal Richmond Packer yang menuju pelabuhan yang sama, juga karam, tetapi hanya ada satu korban jiwa, yakni istri sang kapten.

    Kurz vor dem Morgengrauen strandete auch die Richmond Packer, die denselben Hafen ansteuern wollte; dabei kam nur ein Mensch ums Leben, die Frau des Kapitäns.

  • auf etwas zusteuern

  • in eine Richtung gehen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "menuju" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "menuju" with translations into German

Add

Translations of "menuju" into German in sentences, translation memory

Jadi kenapa kita tidak keluar dari sini lalu menuju ke pesawat?
Ich schlage vor, wir gehen und steigen in ein Flugzeug.
3) Butiran air hujan tersebut jatuh di lereng gunung bersama miliaran butiran air hujan lainnya; air hujan itu kemudian mengalir ke bawah menuju sungai kecil.(
Irgendwann verdunstet der Tropfen, und das Molekül steigt wieder auf, bis es sich schließlich mit einem Regentropfen verbindet, der so groß ist, daß er auf die Erde fällt (3).
Dan, karena Tanah Perjanjian sudah di depan mata, mereka hanya perlu bergerak menuju tanah itu sebagaimana kapal bergerak menuju terang penanda tempat tujuan.
Und das Land der Verheißung lag unmittelbar vor ihnen — sie mussten einfach nur darauf zusteuern, wie ein Schiff dem Leuchtfeuer seines Zielhafens entgegenfährt.
Saksi-Saksi Yehuwa telah menemukan sukacita dalam membantu orang-orang yang suka menyambut, meskipun mereka sadar bahwa hanya sedikit dari antara umat manusia yang mengambil jalan menuju kehidupan.
Obwohl sich Jehovas Zeugen bewußt sind, daß nur wenige Menschen den Weg des Lebens gehen werden, haben sie festgestellt, daß es Freude bereitet, aufgeschlossenen Personen zu helfen (Matthäus 7:13, 14).
Janganlah melewatinya dengan menunggu terlalu lama di jalan menuju Damsyik.
Verpassen Sie sie nicht, weil sie zu lange auf dem Weg nach Damaskus warten.