Translation of "sanggup" into German

Apakah ini berarti bahwa manusia tidak sanggup lagi saling mengasihi?

Heißt das, daß wir Menschen nicht mehr fähig sind, einander zu lieben?

Guru-gurunya selalu memberi tahu kami bahwa ia adalah anak yang memiliki kesanggupan tinggi tetapi tidak mau mengerahkan diri.

Seine Lehrer sagten immer, er sei sehr begabt, würde sich aber keine Mühe geben.

Maka, bukankah masuk akal bahwa Pribadi yang menciptakan kehidupan sanggup menciptakan kembali kehidupan?

Müßte man vernünftigerweise nicht annehmen, daß der, der das Leben erschaffen hat, auch imstande ist, es wiederzuerschaffen?