Translation of "secara" into German

entsprechend, gemäß, nach are the top translations of "secara" into German. Sample translated sentence: Wahyu sering datang secara bertahap sewaktu kita bertindak sesuai dengan apa yang kita ketahui ↔ Offenbarung ergeht oft Schritt für Schritt, wenn wir gemäß dem handeln, was wir wissen

secara
+ Add

Indonesian-German dictionary

  • entsprechend

    adposition

    Ketika kita berdoa dalam situasi kelompok, kita hendaknya berdoa secara pantas untuk kesempatan tersebut.

    Wenn wir uns zum Gebet versammeln, sollen wir dem Zweck entsprechend beten.

  • gemäß

    adposition

    Wahyu sering datang secara bertahap sewaktu kita bertindak sesuai dengan apa yang kita ketahui

    Offenbarung ergeht oft Schritt für Schritt, wenn wir gemäß dem handeln, was wir wissen

  • nach

    adposition

    Dan memang Allah menjelaskannya, secara bertahap seraya waktu berjalan.

    Und das tat er auch nach und nach.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "secara" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "secara" with translations into German

Add

Translations of "secara" into German in sentences, translation memory

Pandangan yang secara luas dianut bahwa keberadaan wanita semata-mata untuk memenuhi kebutuhan pria adalah salah menurut Alkitab.
Die weitverbreitete Ansicht, Frauen seien in erster Linie zur Befriedigung der männlichen Bedürfnisse da, ist unbiblisch.
Orang-orang Kristen yang memiliki minat yang tulus kepada satu sama lain tidak merasa sulit dalam mengungkapkan kasih mereka secara spontan kapan pun sepanjang tahun.
Christen, die aufrichtig aneinander interessiert sind, finden es nicht schwer, ihre Liebe spontan zu irgendeiner Zeit des Jahres zu äußern (Philipper 2:3, 4).
Meskipun mereka sudah mandi dan kaki mereka telah dibasuh oleh Guru mereka, dan karena itu secara fisik ”bersih seluruhnya”, dalam pengertian rohani, ”Tidak semua dari antara kamu bersih,” kata Yesus.—Yoh 13:1-11.
Sie waren zwar gebadet, und ihr Meister hatte ihnen die Füße gewaschen, so daß sie physisch „ganz rein“ waren; was aber die geistige Reinheit betraf, sagte Jesus: „Nicht alle von euch sind rein“ (Joh 13:1-11).
Buku A Parent’s Guide to the Teen Years menulis, ”Bahaya lainnya, mereka bisa menarik perhatian anak laki-laki yang lebih tua yang biasanya lebih berpengalaman secara seksual.”
„Außerdem stehen sie in der Gefahr, ins Visier älterer Jungs zu geraten, die unter Umständen schon sexuell aktiv sind“ (A Parent’s Guide to the Teen Years).
Jadi masuk akal bila kita, ada di dunia ini, selama hidup kita menyerap secara intuitif hubungan itu.
Es leuchtet ein, dass wir in dieser Welt, im Verlauf unseres Lebens diese Beziehungen intuitiv aufnehmen sollten.