Translation of "dewa" into Greek

Cuma kau yang bisa mengangkat kutukan para dewa yang ditempatkan padaku.

Μόνο εσύ μπορούσες να άρεις την κατάρα που μου επέβαλαν οι θεοί.

Dengar, Aku akan melakoni petualangan ini, perjalanan yang sangat penting, bahkan dewa sendiri yang nerencanakan dan perhatian.

Όπως φαίνεται, θα κάνω το ταξίδι, που είναι τόσο σημαντικό που ήταν άξιο της προσοχής της θεάς.

Semua variasi dewa atau keturunan dewa yang ditakdirkan untuk melepaskan kejahatan di dunia.

Όλες οι παραλλαγές των θεοτήτων ή ημίθεων που προορίζονταν να εξαπολύσουν την καταστροφή στον κόσμο.

Dewa atau bukan, hutang tetap harus di bayar.

Είτε θέλουν οι Θεοί, είτε όχι, το χρέος πρέπει να πληρωθεί.

Semua variasi dewa atau keturunan dewa yang ditakdirkan untuk melepaskan kejahatan di dunia.

Όλες οι παραλλαγές των θεοτήτων ή ημίθεων που προορίζονταν να εξαπολύσουν την καταστροφή στον κόσμο.