Translation of "menyalin" into Greek

”Karena kami selalu harus berhati-hati,” kisahnya, ”saya memilih untuk menyalin lektur dengan tangan dalam catatan pribadi saya.

«Εφόσον έπρεπε να είμαστε πάντοτε προσεκτικοί», αφηγείται η αδελφή, «εγώ προτιμούσα να αντιγράφω ιδιοχείρως τα έντυπα σε προσωπικό σημειωματάριο.

Apakah berita dalam teks-teks asli itu telah berubah selama penyalinan?

Μήπως το άγγελμα που περιέχεται στα πρωτότυπα κείμενα άλλαξε κατά την αντιγραφή;