Translation of "tetap" into Greek

Tetapi, banyak terjemahan menghilangkan nama Yehuwa dan menggantinya dengan gelar-gelar seperti ”Tuhan”.

Ωστόσο, πολλές μεταφράσεις παραλείπουν το όνομα Ιεχωβά, αντικαθιστώντας το με τίτλους όπως «Κύριος» ή «Αιώνιος».

Orang-orang yang rendah hati ini mau belajar, tetapi mereka tidak mempunyai pengetahuan yang saksama mengenai banyak hal.

Αυτοί οι ταπεινοί άνθρωποι ήταν πρόθυμοι να μάθουν, αλλά τους έλειπε η ακριβής γνώση σε πολλά πράγματα.

Sewaktu menyampaikan hal ini kepada ibunya, Yesus tegas tetapi bukannya tidak respek atau tidak ramah.

Ο Ιησούς το έδειξε αυτό στη μητέρα του με σταθερότητα αλλά ασφαλώς όχι με ασέβεια ή άστοργα.