Translation of "mencela" into English

censure, criticize, chide are the top translations of "mencela" into English.

mencela
+ Add

Indonesian-English dictionary

  • censure

    verb

    Dan pergi ke tempat di mana tak ada laki-laki yang berani memasukinya di siang hari karena takut dicela?

    And go where men daren't even walk in daytimes for fear of censure?

  • criticize

    verb

    Sebagai contoh, seorang ibu mungkin mencela putrinya karena nilai rapor yang jelek.

    For example, a mother might criticize her daughter when she brings home a poor report card from school.

  • chide

    verb

    Dia ... mencelanya karena membayar persepuluhannya, dan menyebut dirinya segala macam kecuali bijaksana dan arif .

    He ... chided her for paying her tithing, and called her anything but wise and prudent.

  • Less frequent translations

    • reproach
    • taunt
    • condemn
    • decry
    • fault
    • pick
    • reproof
    • judge
    • upbraid
    • disapprove
    • blame
    • chastise
    • deprecate
    • belittle
    • rebuke
    • berate
    • reject
    • disparage
    • castigate
    • carp
    • knock
    • scold
    • abuse
    • to criticize
    • to denounce
    • to deprecate
    • to reprehend
    • blackguard
    • cavil
    • chicane
    • clapperclaw
    • cod
    • criminate
    • criticise
    • depreciate
    • excoriate
    • lambaste
    • objurgate
    • razz
    • remonstrate
    • reprobate
    • tantalise
    • trounce
    • twit
    • vilipend
    • maltreat
    • snipe
    • tantalize
    • assail
    • chasten
    • lambast
    • reprimand
    • tease
    • mistreat
    • bait
    • jaw
    • scoff
    • lecture
    • rag
    • assault
    • doom
    • shout
    • rally
    • sentence
    • correct
    • attack
    • ride
    • round
    • step
    • bawl out
    • call down
    • call on the carpet
    • chew out
    • chew up
    • dress down
    • find fault
    • find fault with
    • have words
    • ill-treat
    • ill-use
    • lash out
    • pick apart
    • pick at
    • pick on
    • take to task
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "mencela" into English

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "mencela" with translations into English

  • blemish · break · bug · contamination · damage · defect · disgrace · fault · faulting · flaw · fracture · geological fault · glitch · harm · impairment · mar · shift · shortcoming · taint
  • abuse · affront · animadversion · assault · blame · castigation · censure · condemnation · contumely · criticism · critique · deprecation · disapprobation · earful · exclusion · excommunication · insult · literary criticism · rap · rebuke · reflection · reprehension · reprimand · reproach · reproof · reproval · revilement · unfavorable judgment · vilification
  • abject · abuse · bawl out · berate · blackguard · blemish · blot · call down · call on the carpet · chew out · chew up · chide · clapperclaw · contamination · defect · demerit · disgrace · dress down · fault · flaw · have words · ill-treat · ill-use · jaw · lambast · lambaste · lecture · maltreat · mistreat · rag · rebuke · remonstrate · reprehension · reprimand · reproof · reproval · scold · shout · step · taint · take to task · taunt · taunting · trounce · twit
Add

Translations of "mencela" into English in sentences, translation memory