Translation of "mengedip" into English

Dari ujung setiap cabang, seperti ara ungu lemak, masa depan yang indah memanggil dan mengedipkan mata.

From the tip of every branch, like a fat purple fig, a wonderful future beckoned and winked.