Translation of "meramalkan" into Finnish

Yesaya dan para penulis Alkitab lain tidak bisa meramalkan peristiwa di masa depan berdasarkan pemahaman mereka semata.

Jesaja ja muut raamatunkirjoittajat eivät olisi voineet ennustaa tulevaisuutta ainoastaan oman ymmärryksensä turvin.

Ia mungkin telah mempertimbangkan hal ini ketika meramalkan sifat-sifat yang akan diperkembangkan oleh setiap anak dan menubuatkan hasil akhirnya.

Hän on voinut tämän perusteella nähdä ennalta, miten kummankin pojan ominaisuudet kehittyvät, ja ennustaa lopputuloksen.

Ditambahkannya, ”Sedikit orang yang dapat meramalkan problem-problem sebagai dampak kesuksesan demikian atas lingkungan sosial dan alamnya.”

Se jatkaa: ”Vain harvat osasivat aavistaa, millaisia sosiaalisia ongelmia ja ympäristöongelmia nämä samaiset saavutukset lopulta aiheuttaisivat.”