Translation of "urus" into Finnish

antaa, hallinnoida, hallita are the top translations of "urus" into Finnish. Sample translated sentence: Aku tak tahu bagaimana kau bisa mengurus perusahaan sebesar itu. ↔ En ymmärrä, miten olette voinut johtaa isoa yritystä.

urus verb grammar
+ Add

Indonesian-Finnish dictionary

  • antaa

    verb

    Allah memberi mereka pekerjaan mengurus taman itu dan menyuruh mereka beranak cucu serta memenuhi bumi.

    Jumala antaa heidän tehtäväkseen pitää huolta puutarhasta ja käskee heidän lisääntyä ja täyttää maan.

  • hallinnoida

    verb

  • hallita

    verb

    Sistem tersebut mengelola urusan keluarga serta harta benda dan menegakkan standar tingkah laku.

    Se hallitsi perheen asioita ja omaisuutta ja asetti käytöksen mittapuut.

  • Less frequent translations

    • johtaa
    • ohjata
    • tarkkailla
    • toimitukset
    • toimitus
    • valvoa

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "urus" into Finnish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "urus" with translations into Finnish

  • mengurus
    antaa · hoitaa · huijata · huolehtia · jakaa · johtaa · junailla · juonitella · järjestää · koota · käydä kauppaa · käyttää · ohjata · onnistua · organisoida · pidättää · pitää · pitää avoinna · pitää huolta · pitää kiinni · pitää vapaana · pyörittää · pärjätä · saada aikaan · selvittää · selvitä · selviytyä · sopia · sumplia · suorittaa transaktio · suoriutua · suunnitella · tarkkailla · tarvita · tehdä · toimeenpanna · toteuttaa · tulla toimeen · valmistella · valvoa · ylläpitää
  • pengurus
    avustaja · hallintomies · hallintovirkailija · hoitaja · holhooja · johtaja · joukkueenjohtaja · järjestelijä · järjestäjä · organisaattori · organisoija · palkkaaja · päällikkö · päättäjä · päätöksentekijä · talonmies · toimitusjohtaja · työhönottaja · työvoiman organisoija · valmentaja · valvoja · virkaa tekevä · väliaikainen toimihenkilö · väliaikainen virkailija · ylitarkastaja
  • menguruskan
    johtaa · laihduttaa · ohjata · olla johdossa · pärjätä · selvittää · selvitä · selviytyä · suoriutua · tarkkailla · tulla toimeen · valvoa
  • badan urusan milik negara
    lakisääteinen julkinen elin
  • pengurusan
    hallinta · johtaminen · johtoporras · kotiläksyt · käsittely · liikkeenjohdollinen · läksyt · muodostaminen · rakentaminen · suunnittelu · valmistautuminen · valmiste · valmistelu
  • terurus
  • berurusan
    koskettaa · käsitellä · olla yhteydessä · saada kiinni · saada yhteys · tavoittaa
  • menuruskan
    kiinnittää · sitoa
Add

Translations of "urus" into Finnish in sentences, translation memory

Ini dapat mencakup mengumpulkan persembahan puasa, mengurus yang miskin dan membutuhkan, mengurus gedung pertemuan dan pelataran, melayani sebagai utusan bagi uskup dalam pertemuan-pertemuan Gereja, dan memenuhi penugasan lainnya dari presiden kuorum.
Siihen voi sisältyä paastouhrien keräämistä, huolenpitoa köyhistä ja tarvitsevista, huolenpitoa seurakuntakeskuksesta ja sen piha-alueesta, toimimista piispan lähettinä kirkon kokouksissa sekä kooruminjohtajan antamien muiden tehtävien suorittamista.
Kami tidak terlibat dalam urusan-urusan dunia.
Me emme sekaannu maailman asioihin.
Mereka juga mengurus dengan baik kelompok yang terdiri dari 22 Saksi-Saksi Yehuwa beserta anak-anak mereka yang masih kecil.
Julistajat pitivät hyvää huolta myös ryhmästä, johon kuului 22 Jehovan todistajaa ja heidän pieniä lapsiaan.
Ikut sertanya dia secara aktif dalam perang dunia, penindasan yang ia lakukan atas golongan-golongan minoritas agama, sifatnya yang materialistis, kaidah moralnya yang begitu longgar, turut campurnya ia dalam urusan-urusan politik guna mengendalikan dan mempertahankan dunia yang sudah tua ini, kesemuanya ini dan banyak hal lain menjawab Tidak!
Sen aktiivinen osallistuminen kahteen maailmansotaan, uskonnollisten vähemmistöjen vainoaminen, materialismi, höllä moraali ja politiikkaan sekaantuminen nykyisen vanhan asiainjärjestyksen hallitsemiseksi ja säilyttämiseksi ja monet muut asiat antavat kielteisen vastauksen.
Upaya urusan kemasyarakatan yang berhasil menciptakan atmosfir dimana orang-orang yang berpengaruh dapat membantu Gereja mencapai tujuannya sementara kami membantu mereka juga mencapai gol-gol mereka.”
Onnistuneet tiedotushankkeet luovat ilmapiiriä, jossa vaikutusvaltaiset ihmiset voivat auttaa kirkkoa toteuttamaan tarkoituksiaan samalla kun mekin autamme heitä saavuttamaan tavoitteensa.”
Pertama, Ia menyuruh mereka menggarap dan mengurus bumi tempat tinggal mereka hingga akhirnya memenuhi bumi dengan keturunan mereka.
Ensinnäkin ihmisten oli viljeltävä maata, huolehdittava maapallosta ja täytettävä se lopulta jälkeläisillään.
Ingat kamu berurusan dengan siapa.
Muista kenen kanssa olet tekemisissä.
Tetapi orang-orang yang lanjut usia adalah orang-orang dewasa yang memiliki hikmat dan pengalaman yang terkumpul seumur hidup mereka, yang telah mengurus diri dan mengambil keputusan-keputusan sendiri seumur hidup mereka.
Iäkkäät ihmiset ovat kuitenkin aikuisia, joille on elämän aikana kertynyt viisautta ja kokemusta; he ovat koko ikänsä huolehtineet itsestään ja päättäneet itse omista asioistaan.
Dengan bangunan yang luas dan letak yang menguntungkan ini, hamba-hamba Yehuwa di Liberia diperlengkapi dengan baik untuk mengurus minat yang terus bertambah.
Tämän tilavan ja ihanteellisessa paikassa sijaitsevan rakennuksen turvin Liberiassa asuvat Jehovan palvelijat ovat hyvin varustautuneita huolehtimaan kasvavasta kiinnostuksesta.
Dalam keadaan-keadaan lain, sidang dan orang-orang secara perorangan telah mengajukan dan menawarkan diri untuk mengurus orang-orang lanjut usia sehingga anak-anak mereka dapat tetap berada dalam penugasan mereka.
Joissakin tapauksissa seurakunnat ja yksilöt ovat tarjoutuneet huolehtimaan vanhuksista, jotta näiden omat lapset voisivat jatkaa tehtävissään.
Baru-baru ini, seorang wanita yang menyenangkan dan amat mumpuni dalam dewan pengurus editorial surat kabar bertanya tentang deskripsi peranan wanita di Gereja.
Hiljattain eräs miellyttävä ja hyvin kyvykäs nainen, joka on erään sanomalehden yksi vastaavista toimittajista, pyysi kuvailemaan naisten roolia kirkossa.
Ia juga membantu saya mengurus berbagai kebutuhan jasmani lainnya.
Hän huolehtii muistakin fyysisistä tarpeistani.
James, aku capek berurusan denganmu.
James, olen kyllästynyt pelleilemään kanssasi.
Bisa kita kembali ke urusan kita?
Voisimmeko palata asiaan?
Kehidupan pribadiku bukan urusanmu.
Siviilielämäni ei kuulunut sinulle.
Para presiden Lembaga Pertolongan yang diilhami berunding dengan uskup mereka dan dengan doa yang sungguh-sungguh membuat tugas-tugas pengajaran berkunjung untuk membantunya dalam mengawasi dan mengurus setiap wanita di lingkungan.
Innoitettu Apuyhdistyksen johtaja neuvottelee piispansa kanssa ja valmistelee rukoillen kotikäyntiopetustehtävät auttaakseen piispaa huolehtimaan jokaisesta seurakuntaan kuuluvasta naisesta.
Pengalaman buruk sewaktu berurusan dengan seseorang yang berbeda ras bisa menyebabkan seseorang menyimpulkan bahwa semua anggota dari ras itu menjijikkan atau fanatik.
Epämiellyttävä kokemus jonkun toiseen rotuun kuuluvan kanssa voi saada ihmisen tekemään sellaisen johtopäätöksen, että kaikki tuohon rotuun kuuluvat ovat vastenmielisiä tai fanaattisia.
Untuk alasan ini, cara Tuhan senantiasa menyertakan kemandirian dan pelayanan kepada sesama kita disamping mengurus yang miskin” (Dieter F.
Tästä syystä Herran tapaan on köyhistä huolehtimisen lisäksi sisältynyt aina omavaraisuus ja lähimmäistemme palveleminen.” (Dieter F.
Biarkan kami yang mengurus sisanya.
Anna meidän tehdä loput.
Aku akan mengurus orang-orang ini.
Hoidan nämä tyypit.