Translation of "menangkap" into French
saisir, attraper, capturer are the top translations of "menangkap" into French.
-
saisir
verbPrendre vivement (sens général) [..]
Namun angka saja tidak mampu menangkap seluruh kerumitan yang ada dalam isu kemiskinan.
Mais un simple chiffre ne peut saisir toute la complexité de la pauvreté.
-
attraper
verbAku tak peduli dengan tata bahasa, Aku hanya ingin menangkap orang ini.
Je me fichais de la sémantique, je veux juste attraper ce gars.
-
capturer
verbSebelum mereka datang aku pasti bisa menangkap Tien lang.
J'ai promis de capturer Loup avant qu'ils n'arrivent.
-
Less frequent translations
- arrêter
- appréhender
- arrestation
- détenir
- avoir
- prendre
- choper
- tenir
- comprendre
- être
- percevoir
- retenir
- filmer
- recevoir
- atteindre
- emprisonner
- lier
- reprendre
- distinguer
- discerner
- contenir
- couvrir
- bloquer
- suspendre
- séquestrer
- choisir
- réprimer
- croire
- finir
- désigner
- entourer
- assumer
- appliquer
- confisquer
- embrayage
- usurper
- retarder
- englober
- conquérir
- identifier
- renfermer
- inclure
- renoncer
- supposer
- fixer
- adopter
- toucher
- rester
- devenir
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "menangkap" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
sac
verb masculineDan mereka menangkap beberapa orang dengan kamera tersembunyi di tasnya.
Ils ont attrapé deux de mes gars qui avaient des cameras cachés dans des sacs.
Phrases similar to "menangkap" with translations into French
-
attraper · capturer · conquérir
-
attirer · attraper · capturer · comprendre · embuscade · empêtrer · genièvre · gin · hameçon · piège · piégeage · piéger · traquenard · égrenage
-
équipement de pêche
-
pêche