Translation of "meninggi" into French

monter, augmenter, s’élever are the top translations of "meninggi" into French.

meninggi
+ Add

Indonesian-French dictionary

  • monter

    verb

    Kobaran api semakin meninggi membuat warga desa datang.

    Les flammes montaient si haut que les hommes ont accouru du village.

  • augmenter

    verb

    Kalau kita melipatgandakan listrik dengan meninggikan voltasenya sesaat, sistem alarm itu, demi melindungi diri dari kelebihan beban, akan mematikan alirannya.

    Si on augmente la tension, le système d'alarme, pour éviter la surchauffe, s'éteindra tout seul.

  • s’élever

    verb

    Hal itu tidak pengasih, karena artinya orang tersebut meninggikan dirinya di atas orang lain.

    C’est un manque d’amour, car c’est une façon de s’élever au-dessus des autres (1Co 13:4).

  • Less frequent translations

    • élever
    • apparaître
    • devenir
    • surface
    • affiler
    • sursauter
    • altier
    • orgueilleux
    • révolter
    • grimper
    • ressusciter
    • surgir
    • sauter
    • fier
    • dresser
    • prouver
    • développer
    • naître
    • se lever
    • se soulever

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "meninggi" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "meninggi" with translations into French

  • meninggikan
    accroire · accroître · affiler · aggraver · améliorer · ascenseur · augmenter · composer · croître · cultiver · dresser · déterminer · exalter · feu · fonder · hausser · hérisser · inspirer · intensifier · invoquer · irriter · lever · parent · percevoir · produire · promouvoir · prouver · provoquer · prélever · recrue · recruter · renforcer · ressusciter · situer · soulever · susciter · tirer · éduquer · élever · ériger · évoquer
  • meninggikan diri
    caractériser · figurer · gaz · racoler · souffler · sport · vanter
Add

Translations of "meninggi" into French in sentences, translation memory