Translation of "meratap" into French

pleurer, déplorer, regretter are the top translations of "meratap" into French.

meratap
+ Add

Indonesian-French dictionary

  • pleurer

    verb

    Kau duduk sendiri di kamar yang gelap, meratapi nasib mereka.

    Vous êtes assise seule dans une salle sombre, pleurant leurs destins.

  • déplorer

    verb

    Di ayat 10, Musa meratapi masa hidup manusia yang singkat.

    Au verset 10, Moïse déplore que la vie soit si courte.

  • regretter

    verb

    Dengan keterbatasan pengertian kita, kita meratapi apa yang tidak akan tercapai dan nyanyian yang tidak akan dinyanyikan.

    Avec notre compréhension limitée, nous regrettons les choses qui ne s’accompliront pas et les chants qui ne seront pas chantés.

  • Less frequent translations

    • sangloter
    • attacher
    • tenir
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "meratap" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "meratap" with translations into French

  • Agence française de lutte contre le dopage · livre des Lamentations
  • attacher · déplorer · pleurer · regretter · tenir
  • attacher · tenir · vagir
  • Agence française de lutte contre le dopage · livre des Lamentations
Add

Translations of "meratap" into French in sentences, translation memory