Translation of "mengalir" into Italian

fluire, scorrere, affluire are the top translations of "mengalir" into Italian.

mengalir
+ Add

Indonesian-Italian dictionary

  • fluire

    verb

    Jalan keluarnya adalah membiarkan roh kudus Allah mengalir dengan leluasa dalam kehidupan kita.

    La soluzione sta nel lasciare che lo spirito santo di Dio fluisca liberamente nella nostra vita.

  • scorrere

    verb masculine

    Waktu itu sedang jam sibuk dan ribuan orang mengalir menuruni tangga.

    Era ora di punta, e migliaia di persone scorrevano giù per le scale.

  • affluire

    verb

    Namun, yang sangat memprihatinkan saat ini adalah banyaknya pengungsi yang terus mengalir ke Uganda.

    Tuttavia un serio motivo di preoccupazione è costituito dal gran numero di rifugiati che sono affluiti in Uganda.

  • Less frequent translations

    • amministrare
    • andare
    • andare a caccia di
    • attraversare
    • avanzare silenziosamente
    • borbogliare
    • cacciare
    • colare
    • condurre
    • correre
    • curare
    • defluire
    • diffondersi
    • diluviare
    • dirigere
    • disciogliere
    • disciogliersi
    • disfare
    • disfarsi
    • entrare silenziosamente
    • fondere
    • funzionare
    • gareggiare
    • gestire
    • gorgogliare
    • liquefare
    • liquefarsi
    • manovrare
    • passare
    • persistere
    • reggere
    • scappare
    • sciamare
    • sciogliere
    • sciogliersi
    • scolorire
    • sfilarsi
    • sgorgare
    • smagliarsi
    • squagliare
    • stillare
    • tendere
    • transitare
    • trapelare
    • trasudare

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "mengalir" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "mengalir" with translations into Italian

  • mengalirkan darah
    buttare sangue · sanguinare
  • pengaliran
    deflusso · fiumana · fiume · passaggio
  • alir
    affluire · colare · colata · corrente · defluire · deflusso · filone · fiumana · fiume · fluire · flusso · score-scolà · scorre · scorrer · scorrere
  • aliran sesat
    eresia
  • aliran kebudayaan
    movimento culturale
  • mengalirkan
    condurre · essicare · essiccare · portare · prosciugare · scolare · sgocciolare · trasmettere · vuotare
  • daerah aliran sungai
    bacino · bacino fluviale · bacino idrografico · bacino imbrifero
  • alir ... mengalir
    corrente · fluire · scorrere
Add

Translations of "mengalir" into Italian in sentences, translation memory