Translation of "menjajah" into Italian
andare, asservire, assoggettare are the top translations of "menjajah" into Italian.
-
andare
verbPedro de Heredia, seorang penjajah berkebangsaan Spanyol, patut dipuji atas pilihannya sewaktu ia mendirikan Cartagena de Indias di sini pada tahun 1533.
Al colonizzatore spagnolo Pedro de Heredía va il merito di aver scelto questo luogo per fondarvi Cartagena de Indias nel 1533.
-
asservire
verbSewaktu Mesias muncul, mereka mungkin adalah bangsa yang merdeka, tidak berada di bawah penjajahan Romawi.
Alla sua venuta, il Messia avrebbe probabilmente trovato una nazione di Israele prospera e indipendente, non asservita ai romani.
-
assoggettare
verbOrang Romawi mempunyai kebijakan untuk memberikan kepada orang-orang yang dijajah semacam kebebasan untuk memerintah diri sendiri.
La linea politica di Roma garantiva ai popoli assoggettati una notevole autonomia.
-
Less frequent translations
- assorbire
- colonizzare
- conquistare
- dominare
- impiegare
- invadere
- metterci
- mettere
- occorrere
- occupare
- predominare
- prendere
- preoccupare
- prevalere
- regnare
- richiedere
- soggiogare
- sottomettere
- volerci
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "menjajah" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "menjajah" with translations into Italian
-
collettività d'oltremare
-
aggiogamento · assoggettamento · coloniale · colonizzazione · conquista · soggiogamento · sottomissione
-
conquistare
-
coloniale · conquistatore
-
colonia · dominio · impero · reame · regno
-
conquistare