Translation of "surga" into Italian

Pulau itu bagaikan surga bagi anak-anak.

L'isola è un paradiso per i bambini.

Ini adalah manna dari surga.

È una manna dal cielo.

Kejahatan manusia tak boleh hidup di Surga baru.

I mali dell'umanità non vivranno nel nuovo Eden.

Rasanya, pada saat itu, seperti laut Eden, tapi kini kita tahu, dan kini kita hadapi surga yang hilang.

Sembrava, all'epoca, ancora un mare di Eden, ma adesso lo sappiamo, e ci si prospetta un paradiso perduto.