Translation of "Kanal" into Japanese

Konon, kelokan ganda berbentuk huruf S menggambarkan bentuk Kanal Besar di kota Venesia.

船首部分の太いS字形は,ベネチアの大運河の象徴である,と言われています。

Sewaktu berusia delapan tahun, saya melihat beberapa anak lelaki membakar sebuah perahu di kanal.

わたしは8歳の時,運河に停留中のボートに地元の少年たちが放火するのを見ました。

Mereka memahat kanal, waduk, dan kolam pada batu cadas.

硬い岩に,水路や貯水槽,ため池を掘ったのです。

Namun, tampak jelas bahwa arus reguler di sana terjadi karena perbedaan tinggi air pada kedua ujung kanal ini.

しかし,規則的な潮の流れが生じるのは海峡の両端の水位差によるということは明らかなようです。