Translation of "berangsur" into Japanese
徐々に, 次第に, 次第 are the top translations of "berangsur" into Japanese.
berangsur
-
徐々に
adverbSeluruh umat manusia yang setia akan merasakan bahwa pengaruh dosa dan ketidaksempurnaan berangsur-angsur berkurang dan akhirnya lenyap.
忠実な人すべては,罪と不完全さの影響が徐々になくなり,消えてゆくのを感じます。
-
次第に
adverbMereka berangsur-angsur telah berpaling dari hal-hal Rohani dan beralih menuju hal-hal duniawi.
御霊に関わる事柄から次第に離れ,この世のことに近づいているのです。
-
次第
adverb
-
Less frequent translations
- ゆっくり
- おもむろに
- じょじょに
- ちびちび
- ちびりちびり
- ひたひた
- ぼちぼち
- ぼつぼつ
- ジワジワ
- 徐に
- 徐徐に
- 歩歩
- 段段
- 漸う
- 漸く
- 追追
- じわじわ
- ぽつぽつ
- 漸次
- じわっと
- じわり
- じんわり
- ぽちぽち
- 垂々
- 垂垂
- 少しずつ
- 徐々
- 徐徐
- 次第次第
- 次第次第に
- 歩々
- 漸々
- 漸漸
- 漸進的
- 追々
- 追い追い
- 追い追いに
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "berangsur" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "berangsur" with translations into Japanese
-
お隠れになる · くたばる · この世を去る · 上天する · 世を去る · 事きれる · 事切れる · 亡くなる · 亡びる · 他界する · 伝達する · 儚くなる · 入定する · 入寂する · 入滅する · 円寂する · 卒する · 卒去する · 在る · 天上する · 失せる · 失命する · 寂滅する · 崩じる · 崩ずる · 崩御する · 帰寂する · 往く · 往生する · 御隠れになる · 急死する · 成仏する · 押っ死ぬ · 押死ぬ · 排出する · 排泄する · 斃死する · 旅立つ · 易簀する · 有る · 果てる · 死する · 死ぬ · 死亡する · 死去する · 死歿する · 死没する · 歿する · 永逝する · 没する · 消えうせる · 消える · 消え入る · 消え失せる · 消入る · 滅する · 物故する · 生じる · 生ずる · 生起する · 発す · 発する · 発生する · 登仙する · 睡る · 示寂する · 神さる · 神上がる · 神上る · 神去る · 移ろう · 空しくなる · 絶えいる · 絶え入る · 絶え果てる · 絶入る · 絶命する · 絶息する · 罷る · 色あせる · 色褪せる · 落命する · 薄らぐ · 薄れる · 薨ずる · 薨去する · 行なわれる · 行われる · 褪せる · 起きる · 起こる · 起る · 身罷る · 逝く · 逝去する · 遠逝する · 遷化する · 長逝する · 隠れる
-
つけ
Add example
Add