Translation of "berpegang" into Japanese
付く, 続ける, 支える are the top translations of "berpegang" into Japanese.
berpegang
-
付く
verb10 Paulus mendesak saudara-saudaranya di Tesalonika untuk ’berdiri teguh’ dan berpegang pada apa yang telah mereka pelajari.
10 パウロはテサロニケの兄弟たちに,「しっかりと立ち」,学んだ事柄に固く付くよう強く勧めました。(
-
続ける
verbMelalui pasang surut, dia berpegang pada imannya.
人生の波を乗り越えながら,信仰を持ち続けています。
-
支える
verbSetelah si sopir menjalankan bus, kami harus berpegang kuat-kuat.
運転手がバスを発車させた瞬間,わたしたちは必死で体を支えました。
-
Less frequent translations
- 貼る
- 着ける
- 握る
- 張る
- 惑わす
- こびりつく
- こびり付く
- へばりつく
- べとつく
- 差し立てる
- 差立てる
- 引っ付く
- 措く
- 焦らす
- 突刺す
- 粘着く
- 絡み付く
- 見合わす
- 握りしめる
- 張りつく
- 張り付く
- 刺さる
- くっつく
- 掴む
- 取り置く
- 突き刺す
- 刺す
- 居る
- 悩ます
- 留まる
- 付ける
- こびつく
- こび付く
- さし立てる
- さし込む
- しがみ付く
- し続ける
- つき立てる
- ねばり着く
- へばり付く
- へばり着く
- キープする
- サポートする
- ストップする
- 一時停止する
- 付着する
- 休止する
- 保有する
- 凝着する
- 凝集する
- 包蔵する
- 参らせる
- 取っておく
- 取って置く
- 取っとく
- 取りおく
- 取置く
- 受け支える
- 受支える
- 吸いつく
- 吸い付く
- 吸付く
- 吸着する
- 困らす
- 固着する
- 密着する
- 差したてる
- 差込む
- 引っつく
- 引付く
- 張付く
- 当惑させる
- 惑乱する
- 持ち続ける
- 接着する
- 温存する
- 焦らせる
- 留どまる
- 癒着する
- 突きさす
- 粘りつく
- 粘り付く
- 粘り着く
- 粘付く
- 粘着する
- 糊着する
- 膠着する
- 見あわす
- 見あわせる
- 見合す
- 貼りつく
- 貼り付く
- 貼付く
- 附着する
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "berpegang" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "berpegang" with translations into Japanese
-
抱える · 抱く · 持つ · 掴む
-
もつ · ホールド · 持つ
Add example
Add