Translation of "berpesan" into Japanese
命じる, 伝える, 頼む are the top translations of "berpesan" into Japanese.
berpesan
-
命じる
verb -
伝える
verbItu adalah landasan dari Gereja dan inti pesan dari para misionarisnya.
この教義は教会の土台であり,宣教師が宣べ伝えるメッセージの中心を成すものです。
-
頼む
verbSang ibu berpesan agar putrinya mencari seorang Saksi yang bukan anak-anak tetapi juga bukan lansia.
母親は娘に,子どもでもお年寄りでもないエホバの証人を探すよう頼んでいたのです。
-
Less frequent translations
- 教える
- 令する
- 仰せつける
- 仰せ付ける
- 位置付ける
- 申し付ける
- 言付ける
- 評する
- 誂える
- 鍛え上げる
- 仕込む
- 申しつける
- 律する
- 命ずる
- 言い付ける
- 位置づける
- 言いつける
- 報じる
- 授ける
- オーダする
- オーダーする
- ランクする
- 下命する
- 下知する
- 仕立て上げる
- 仰付ける
- 伝授する
- 位取りする
- 位置づけする
- 位置付けする
- 位置付する
- 価値づける
- 受けつたえる
- 受け伝える
- 受伝える
- 号令する
- 命令する
- 図らう
- 序列づける
- 序列付ける
- 指し図する
- 指令する
- 指南する
- 指命する
- 指図する
- 指導する
- 指揮する
- 指教する
- 指示する
- 指顧する
- 授業する
- 採点する
- 教導する
- 教授する
- 教示する
- 教育する
- 教諭する
- 格付けする
- 格付する
- 注文する
- 申付ける
- 発注する
- 発註する
- 示教する
- 管する
- 管理する
- 紀律する
- 統制する
- 規制する
- 規定する
- 規律する
- 規正する
- 言っつける
- 言っ付ける
- 訓える
- 訓化する
- 訓導する
- 註文する
- 評価する
- 評定する
- 鍛えあげる
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "berpesan" into Japanese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "berpesan" with translations into Japanese
-
テキストメッセージング
-
メッセージ クラス
-
メッセージ転送システム
-
インテリジェント メッセージ フィルター
-
有害メッセージ キュー
-
メッセージ ポリシー
-
ユニファイド メッセージング
-
警告メッセージ
Add example
Add