Translation of "berpisah" into Japanese

離婚, 離す, 分かれる are the top translations of "berpisah" into Japanese.

berpisah
+ Add

Indonesian-Japanese dictionary

  • 離婚

    noun

    Perceraian atau perpisahan sering menimbulkan perasaan kesepian dan kegagalan.

    離婚や別居は,しばしば孤独感や挫折感をもたらします。

  • 離す

    verb

    Kemudian, ia menguatkan diri untuk hari perpisahan dengan putra kesayangannya itu.

    こうして,愛する息子を手離す日が来ることを見越して,心の準備をしていたのです。

  • 分かれる

    verb

    Setelah kebangkitan kita akan menjadi baka—roh dan tubuh kita tidak akan pernah dipisahkan.

    復活後,わたしたちは不死不滅となり,霊と肉体は二度と分かれることはありません。

  • Less frequent translations

    • 引き離す
    • 離別
    • 分かつ
    • 隔てる
    • 分ける
    • 別ける
    • 破婚
    • 離縁
    • 疎い
    • 割る
    • 不縁
    • 引裂く
    • 引離す
    • 懸け隔てる
    • 引き分ける
    • 仕切る
    • 割れる
    • 砕ける
    • 裂く
    • 放す
    • 破れる
    • 割く
    • 区切る
    • 引き裂く
    • 人種差別する
    • 分け隔てる
    • 分れる
    • 分割する
    • 分裂する
    • 分離する
    • 別け隔てる
    • 別つ
    • 区分けする
    • 区分する
    • 区別する
    • 区劃する
    • 区画する
    • 夫婦別
    • 夫婦別れ
    • 夫婦別れする
    • 差別する
    • 引きはなす
    • 引きはなつ
    • 引き放つ
    • 引っ離す
    • 引分ける
    • 引放つ
    • 性差別する
    • 疎闊
    • 疏闊
    • 破婚する
    • 裁ち割る
    • 距てる
    • 離別する
    • 離婚する
    • 離縁する
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "berpisah" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "berpisah" with translations into Japanese

  • ダッシュ
  • 識別フォルダー
  • いとまごい · いとま乞い · お別れ · かなり離れた場所 · ちりぢり · ディスタンス · 不縁 · 乖離 · 分かち · 分け · 分ち · 分別 · 分散 · 分立 · 分裂 · 分離 · 別け · 別ち · 別れ · 別居 · 別離 · 夫婦別 · 夫婦別れ · 拝辞 · 散り散り · 暇ごい · 暇乞 · 暇乞い · 決別 · 破婚 · 碧落 · 縁切り · 解体 · 解散 · 解消 · 解離 · 訣別 · 距離 · 辞別 · 辞去 · 遠く · 遠方 · 長さ · 間隔 · 隔たり · 隔絶 · 離れ離れ · 離別 · 離婚 · 離縁 · 離隔
  • 仕切る · 分かつ · 分かれる · 分ける · 分つ · 分れる · 分割する · 分裂する · 分離する · 切る · 切断する · 別ける · 別つ · 別れる · 割る · 区分けする · 区分する · 区切る · 区劃する · 区画する · 句切る · 引きはなす · 引きはなつ · 引き分ける · 引き放つ · 引き離す · 引っ離す · 引分ける · 引放つ · 引裂く · 引離す · 截ち割る · 截割る · 打ち割る · 打割る · 断ちわる · 断ち割る · 断割する · 断割る · 株式分割 · 破れ目 · 縁切りする · 裁ち割る · 裁割る · 離す · 離別する · 離縁する
Add

Translations of "berpisah" into Japanese in sentences, translation memory