Translation of "bertentangan" into Japanese

逆, 反対, 裏腹 are the top translations of "bertentangan" into Japanese.

bertentangan
+ Add

Indonesian-Japanese dictionary

  • adjective noun

    Berulang kali, cara Tuannya bertindak dan berbicara bertentangan dengan apa yang orang-orang harapkan.

    主であるイエスは,人々の期待とはの言動をすることが何度もありました。

  • 反対

    noun adjective

    Kami bertentangan denga rencananya membangun jalan baru.

    我々は彼の新道路建設計画に反対した。

  • 裏腹

    adjective noun

    Bertentangan dengan prediksi mereka yang menyeramkan itu, sepuluh bulan setelah tamat sekolah, saya mendapat sebuah pekerjaan sebagai guru.

    代表団の不吉な予告とは裏腹に,私は学校を卒業してから10か月後,教職に就きました。

  • Less frequent translations

    • あべこべ
    • 正反対
    • 逆らう
    • 食い違う
    • 向う
    • ぶつかる
    • 当たる
    • 争う
    • 相容れない
    • 不利
    • 抵抗
    • 敵する
    • 手向かう
    • 抗する
    • 打ち消す
    • 反発
    • 向かう
    • 分かれる
    • あらがう
    • アントニム
    • インバース
    • インヴァース
    • 仇する
    • 刃向かう
    • 厭わしい
    • 反意語
    • 反撥
    • 反義語
    • 取りくむ
    • 向かいあう
    • 寇する
    • 対義語
    • 対語
    • 忌わしい
    • 憎々しい
    • 憎らしい
    • 憎憎しい
    • 打消す
    • 抗う
    • 楯突く
    • 歯向かう
    • 盾突く
    • 立向かう
    • 食違う
    • 裏表
    • 逆さ
    • いとわしい
    • 大嫌い
    • はだかる
    • レジスタンス
    • 憎い
    • 当る
    • 取組む
    • 向かい合う
    • 面する
    • 立ちはだかる
    • 対する
    • 向き合う
    • 忌まわしい
    • 対す
    • 立ち向かう
    • あたる
    • 取り組む
    • ありゃこりゃ
    • とり組む
    • ぶち当たる
    • ぶっ付かる
    • ぶつかり合う
    • チャレンジする
    • 不似合い
    • 中たる
    • 厭やらしい
    • 反対する
    • 反対に
    • 反対側の
    • 反対語
    • 反抗する
    • 向い合う
    • 向きあう
    • 向合う
    • 嫌らしい
    • 対向する
    • 対戦する
    • 対抗する
    • 対敵する
    • 対立する
    • 手むかう
    • 手向う
    • 手向かい
    • 打ち当たる
    • 打っつかる
    • 打っ付かる
    • 打付かる
    • 抗す
    • 抵抗する
    • 押し立つ
    • 押立つ
    • 敵対する
    • 楯つく
    • 正反対の
    • 正対する
    • 歯向う
    • 牴牾する
    • 直面する
    • 相反する
    • 相対する
    • 盾つく
    • 真向かう
    • 矛盾する
    • 立ちかかる
    • 立ちむかう
    • 立ち掛かる
    • 立ち掛る
    • 立向う
    • 立掛かる
    • 諍う
    • 迎撃つ
    • 逆に
    • 逆説的
    • 邀撃つ
    • 都合悪い
    • 開かる
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bertentangan" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "bertentangan" with translations into Japanese

  • 反対 · 反撥
  • 反対する · 反抗する
  • あべこべ · ご謀叛 · さかさま · プロテスト · リバース · リヴァース · レジスタンス · 不服申し立て · 不服申立 · 不服申立て · 乱逆 · 侵掠 · 侵略 · 侵襲 · 反乱 · 反対 · 反感 · 反抗 · 反撥 · 反発 · 反論 · 反逆 · 叛乱 · 叛逆 · 対極 · 御謀叛 · 手向かい · 抗告 · 抗弁 · 抗言 · 抗議 · 抗辯 · 抵抗 · 排他的 · 敵意 · 物言 · 物言い · 独占的 · 異見 · 異議 · 相反 · 背反 · 謀反 · 謀叛 · 逆 · 逆さ · 逆さま · 逆乱 · 造反 · 野党
  • よせ手 · デモンストレータ · デモンストレーター · ライバル · ライヴァル · 乱賊 · 協技者 · 反乱者 · 反対者 · 反臣 · 反賊 · 反逆人 · 反逆者 · 叛臣 · 叛賊 · 寄せ手 · 寄手 · 対戦相手 · 対手 · 対抗者 · 対抗馬 · 対敵 · 対者 · 性悪 · 悪役 · 悪徒 · 悪玉 · 悪者 · 敵 · 敵さん · 敵人 · 敵兵 · 敵対者 · 敵役 · 敵手 · 相手 · 相手方 · 競争相手 · 競合者 · 自由戦士 · 謀反人 · 賊子 · 賊臣 · 逆徒 · 逆臣 · 逆賊
Add

Translations of "bertentangan" into Japanese in sentences, translation memory