Translation of "dorong" into Japanese

押す, おす, 勧める are the top translations of "dorong" into Japanese.

dorong verb
+ Add

Indonesian-Japanese dictionary

  • 押す

    verb

    Dapatkah menyedot debu, membersihkan jendela, dan mendorong kereta bayi digolongkan sebagai gerak badan yang sehat?

    掃除機がけや窓掃除,ベビーカーを押すことなどは,健康的な運動と言えるだろうか。

  • おす

    verb
  • 勧める

    verb

    Anggapan bahwa berbicara tentang bunuh diri justru akan mendorong tindakan tersebut adalah keliru.

    自殺について話すこと自体,自殺を勧めることである,という考えは間違っています。

  • Less frequent translations

    • 励ます
    • 勇気づける
    • 促す
    • 薦める
    • 強いる
    • 奨める
    • 引っ立てる
    • 引立てる
    • 責め立てる
    • 駈る
    • 鼓する
    • 力付ける
    • 引き立てる
    • 奮い起こす
    • 煽る
    • 催す
    • あおる
    • 元気づける
    • 力づける
    • 駆る
    • 迫る
    • かり立てる
    • とき勧める
    • 作興する
    • 促進する
    • 催促する
    • 元気付ける
    • 勇気付ける
    • 勧奨する
    • 勧賞する
    • 叱咤する
    • 嗾ける
    • 奨励する
    • 奮起す
    • 強制する
    • 強要する
    • 微調整する
    • 慫慂する
    • 振起す
    • 振起する
    • 揉み立てる
    • 揉立てる
    • 激励する
    • 無理強いする
    • 無理強する
    • 督促する
    • 督励する
    • 督責する
    • 突きあげる
    • 突つく
    • 突上げる
    • 策励する
    • 衝き上げる
    • 衝上げる
    • 説きすすめる
    • 説き勧める
    • 説勧める
    • 責つく
    • 責付く
    • 鼓吹する
    • 鼓舞する
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "dorong" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "dorong" with translations into Japanese

  • うしろ押し · お助け · お手伝い · ほめて応援すること · インスピレーション · インパルス · プッシュ · プッシング · 一押し · 亢奮 · 介助 · 介添え · 余勢 · 入伸 · 入神 · 刺戟 · 刺激 · 刺衝 · 前戯 · 力添え · 加功 · 加勢 · 加役 · 加担 · 助け舟 · 助力 · 助太刀 · 助成 · 励まし · 勇気づけること · 動因 · 動機 · 勢 · 勢い · 勧奨 · 協賛 · 吸気 · 呼び水 · 呼水 · 奨励 · 尻おし · 尻押 · 尻押し · 幇助 · 引き金 · 後ろ押し · 後ろ楯 · 後ろ盾 · 後押 · 後押し · 後援 · 後楯 · 後盾 · 御蔭 · 御陰 · 応援 · 感化 · 感応 · 感激 · 扶助 · 扶持 · 押 · 押し · 押すこと · 振起 · 推進力 · 掩護 · 援助 · 援護 · 支 · 支え · 支持 · 支援 · 救い · 昂奮 · 気付け · 気力 · 気迫 · 気魄 · 激励 · 督励 · 肩入 · 肩入れ · 興奮 · 荷担 · 衝動 · 衝撃 · 補助 · 誘発 · 調子 · 賛助 · 運動力 · 開始 · 霊感 · 鼓吹 · 鼓舞 · 鼓舞激励
  • プロペラント
  • プロペラント
  • 逆推力装置
Add

Translations of "dorong" into Japanese in sentences, translation memory