Translation of "hanyut" into Japanese

漂う, 漂流, 流れる are the top translations of "hanyut" into Japanese.

hanyut
+ Add

Indonesian-Japanese dictionary

  • 漂う

    verb

    Hampir tanpa disadari, mereka hanyut ke dalam dosa.

    知らない間に漂い出て罪へと流されてしまいます。

  • 漂流

    noun

    (Ibrani 2:1) Kapal yang hanyut tidak mencapai tujuannya.

    ヘブライ 2:1)漂流する船が目的地に着くことはありません。

  • 流れる

    verb

    Lapisan-lapisan minyak yang baru pun terbentuk dan hanyut ke arah pesisir tanpa dapat dihentikan.

    幾重もの油の膜が新たにでき,海岸に向かって情け容赦もないほどに流れてゆきました。

  • Less frequent translations

    • ほっつく
    • 浮流
    • 浮游
    • 浮遊
    • 漂泊
    • わたる
    • 洗い流す
    • さすらう
    • さ迷う
    • 偏流
    • 彷徨く
    • 流れ歩く
    • 経巡る
    • 逸れる
    • ふらつく
    • うろつく
    • ぶらつく
    • 歩き回る
    • 浮く
    • そぞろ歩く
    • ぶらぶらする
    • ほっつき歩く
    • 低回する
    • 低徊する
    • 回歴する
    • 彷徨う
    • 彷徨する
    • 拾い歩きする
    • 放浪する
    • 散歩する
    • 散策する
    • 歩きまわる
    • 歩き廻る
    • 歩回る
    • 流れあるく
    • 流れわたる
    • 流れ渡る
    • 流れ行く
    • 流歩く
    • 流浪する
    • 流渡る
    • 流離う
    • 浮流する
    • 浮游する
    • 浮遊する
    • 渡りあるく
    • 渡歩く
    • 漂動する
    • 漂泊する
    • 漂流する
    • 漂浪する
    • 漫ろ歩く
    • 漫歩く
    • 転々する
    • 転転する
    • 逍遥する
    • 遊歩する
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hanyut" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "hanyut" with translations into Japanese

Add

Translations of "hanyut" into Japanese in sentences, translation memory