Translation of "kesopanan" into Japanese
慎み, 丁寧, 慇懃 are the top translations of "kesopanan" into Japanese.
kesopanan
-
慎み
nounDi beberapa bagian dunia, wanita dianggap kurang sopan jika terlalu banyak berekspresi gerak dengan tangan.
世界のある地域では,女性が手で盛んに身ぶりをするのは慎みのないこととされます。
-
丁寧
adjectiveKau seharusnya berbicara dengan lebih sopan.
もっと丁寧な話し方をすべきだったのに。
-
慇懃
adjective
-
Less frequent translations
- 謙譲
- 謙遜
- 叮嚀
- 嗜み
- 忌憚
- 恭謙
- 人柄
- 遠慮
- 丁寧さ
- 丁重さ
- 上品さ
- 叮寧
- 叮寧さ
- 孫譲
- 慇懃さ
- 慎みぶかさ
- 慎み深さ
- 折り目正しい
- 礼儀正しい
- 良識的であること
- 謙抑さ
- 謙虚さ
- 謙譲さ
- 遜恭
- 遜譲
- 鄭重さ
- 雅びやかさ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "kesopanan" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "kesopanan" with translations into Japanese
-
丁寧 · 叮嚀 · 叮寧 · 慇懃 · 折り目正しい · 礼儀正しい
-
いい · ねんごろ · ふさわしい · ゆかしい · よい · ソフト · 丁寧 · 丁寧な · 丁重 · 似あわしい · 似つかわしい · 似つかわしげ · 似つこらしい · 似付かわしい · 似付かわしげ · 似合しい · 似合わしい · 分相応 · 叮嚀 · 叮寧 · 名誉 · 善い · 嗜み · 奥ゆかしい · 奥床しい · 好い · 如才ない · 如才無い · 孫譲 · 恭しい · 恭謙 · 慇懃 · 慎しい · 慎しやか · 慎ましい · 慎ましやか · 慎み · 慎みぶかい · 慎みぶかさ · 慎み深い · 慎み深さ · 懇ろ · 手厚い · 手重い · 折り目正しい · 折り目高 · 折目高 · 清淑 · 温雅 · 相応 · 相応しい · 礼儀正しい · 礼義正しい · 立派 · 良い · 謙抑さ · 謙虚さ · 謙譲 · 謙譲さ · 謙遜 · 謹厚 · 遜恭 · 遜譲 · 遠慮 · 鄭重
-
不敬 · 不遜な · 失礼な · 攻撃的 · 気に障る
Add example
Add