Translation of "ketenteraman" into Japanese

平和, 平穏, 平安 are the top translations of "ketenteraman" into Japanese.

ketenteraman noun
+ Add

Indonesian-Japanese dictionary

  • 平和

    noun

    Kami diperbolehkan tinggal di desa itu asalkan kegiatan kami tidak mengganggu ketenteraman.

    平和を乱さないという条件でとどまることが許されました。

  • 平穏

    noun

    Akan tetapi, penduduk pulau ini sekarang menikmati ketenteraman yang penuh kedamaian yang tidak terdapat di banyak bagian dunia.

    しかし,現在の島民たちは,世界であまり見られない平穏さを楽しんでいます。

  • 平安

    noun

    Saya keluar dari ruang rumah sakit itu dengan perasaan tenteram dan kasih.

    わたしは平安と愛を感じながらその病室を後にしました。

  • Less frequent translations

    • 安らぎ
    • 安心
    • 平静
    • 静穏
    • 治安
    • 落ち着き
    • 太平
    • 静謐
    • 安寧
    • 冷静
    • 人心地
    • 公安
    • 安泰
    • 安穏
    • 安静
    • 平淡
    • 放心
    • 昌平
    • 泰平
    • 清適
    • 無風
    • 落着き
    • ピース
    • 和平
    • 沈着
    • 鎮静
    • 安息
    • 安堵
    • 安楽
    • 平易
    • 緩和
    • 治
    • 平気
    • 無事
    • 天下太平
    • 安らかさ
    • 平穏さ
    • 康寧
    • 心の平和
    • 心ゆるび
    • 心安
    • 心弛
    • 心弛び
    • 楽になること
    • 精神の平静
    • 長閑けさ
    • 長閑さ
    • 長閑やかさ
    • 静穏さ
    • 静謐さ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ketenteraman" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "ketenteraman" with translations into Japanese

  • penenteraman
    元気づけること
  • tenteram
    のどか · のどやか · もの柔らか · もの静か · 円い · 円か · 冷静 · 和順 · 坦々たる · 坦坦たる · 大人しやか · 太平 · 安い · 安らか · 安泰 · 安穏 · 寂たる · 寂寂たる · 密やか · 寧静 · 平らか · 平和 · 平和的 · 平穏 · 平静 · 従容たる · 心丈夫 · 森閑とした · 泰平 · 泰然たる · 温和 · 温和しやか · 無事 · 無為 · 物静か · 穏やか · 穏便 · 粛たる · 粛然 · 粛然たる · 自若たる · 落ち着いた · 落ち着き · 落着き · 長閑 · 長閑か · 長閑やか · 閑々たる · 閑か · 閑やか · 閑閑たる · 閑静 · 閑靜 · 静か · 静やか · 静寂 · 静穏 · 静粛 · 静謐 · 静黙
Add

Translations of "ketenteraman" into Japanese in sentences, translation memory