Translation of "meliputi" into Japanese
含む, 及ぶ, 覆う are the top translations of "meliputi" into Japanese.
meliputi
-
含む
verbSemua yang dari Allah meliputi kasih, terang, dan kebenaran.
神から出るあらゆるものには,愛と光と真理が含まれています。
-
及ぶ
verbSesungguhnya, sumbangsih mereka meliputi seluruh spektrum perawatan kesehatan . . .
公共医療に対する看護婦の貢献は,まさしく医療の全領域に及ぶ。
-
覆う
verbKantong ini dapat meliputi kawasan hingga seluas beberapa juta kilometer persegi.
数百万平方キロの面積を覆うくらいの大きさがあります。
-
Less frequent translations
- 包む
- 広がる
- 行き渡る
- 扱う
- わたる
- 隠す
- 含める
- 渡る
- 被せる
- 成る
- 続く
- 盛り込む
- 取り扱う
- 埋める
- 加える
- 被う
- 埋め合わす
- 取り込む
- 広まる
- 入れる
- 掛ける
- 伸びる
- 育てる
- 亘る
- 係る
- 包める
- 取りあつかう
- 取扱う
- 埋めあわす
- 埋め合す
- 差し響く
- 巻込む
- 押隠す
- 拡がる
- 暈す
- 曇らす
- 染み渡る
- 染み透る
- 染透る
- 組みこむ
- 組入れる
- 組込む
- 織りこむ
- 蔵する
- 蔽う
- 行渡る
- 報ずる
- 押し隠す
- 架ける
- 包み隠す
- 横切る
- 包み込む
- 飲み込む
- 延びる
- 組み入れる
- 係わる
- 曇らせる
- 報じる
- 響く
- 組み込む
- 補う
- 張る
- 出来る
- 成す
- 取り入れる
- いき渡る
- とり賄う
- ひた隠す
- カバーする
- カヴァーする
- リポートする
- レポートする
- 伸展する
- 保障する
- 充満する
- 全般的
- 全面的
- 内包する
- 包みかくす
- 包みこむ
- 包含する
- 包容する
- 包蔵する
- 包隠す
- 取りまかなう
- 取り賄う
- 取賄う
- 含有する
- 埋め合わせする
- 埋合す
- 埋合わす
- 報道する
- 射程内におさめる
- 展開する
- 広ぐ
- 庇保する
- 打ち開く
- 押しかくす
- 押しかぶせる
- 押し被せる
- 押っ被さる
- 押っ被せる
- 押包む
- 押被せる
- 拡散する
- 掩う
- 掩蔽する
- 掩護する
- 援護する
- 染みわたる
- 染渡る
- 構成される
- 構成する
- 横ぎる
- 横断する
- 沁み透る
- 浸透する
- 渉る
- 滲み渡る
- 滲透する
- 瀰漫する
- 盛りこむ
- 網羅する
- 総括的
- 縦断する
- 育種する
- 蓋う
- 蔓延する
- 蔓衍する
- 行きわたる
- 被い隠す
- 被す
- 被覆する
- 被隠す
- 裹む
- 覆いかぶせる
- 覆い隠す
- 覆隠す
- 遍満する
- 隠伏する
- 隠秘する
- 隠蔽する
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "meliputi" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "meliputi" with translations into Japanese
-
広がり · 広袤 · 拡がり · 空間
Add example
Add