Translation of "meluputkan" into Japanese

逃れる, 免れる, 逃げる are the top translations of "meluputkan" into Japanese.

meluputkan
+ Add

Indonesian-Japanese dictionary

  • 逃れる

    verb

    Ia terluput dengan kulit giginya, yaitu dengan ”kulit” dari apa yang tampaknya tidak berkulit.

    ヨブは歯の皮で,つまり皮など持たないように見えるものの「皮」で逃れたのです。

  • 免れる

    verb

    Mereka luput dari kematian di dalam kota yang akan hancur itu.

    滅びに定められた都市の中で二人は死を免れました。

  • 逃げる

    verb

    Kini, saya harus memikirkan bagaimana caranya meluputkan diri.

    もうその時には,どうやって逃げるかということしか頭にありませんでした。

  • Less frequent translations

    • 逃げ出す
    • 出す
    • 放す
    • 放つ
    • 抜け出す
    • 逃がす
    • 消す
    • 抜ける
    • 許す
    • 救い出す
    • ずらかる
    • 免ずる
    • 取り離す
    • 取離す
    • 抜けでる
    • 抜出す
    • 解き離す
    • 逃げ失せる
    • 免じる
    • 逃げだす
    • ぬぐい取る
    • 拭き取る
    • 除ける
    • 抜け出る
    • 赦す
    • 解き放す
    • 譲り渡す
    • 解き放つ
    • 手放す
    • 漏れる
    • 削る
    • 外す
    • 取り除く
    • 退ける
    • とき放す
    • とき放つ
    • とんずらする
    • エスケープする
    • リリースする
    • 上木する
    • 上梓する
    • 免除する
    • 公刊する
    • 出奔する
    • 出版する
    • 分泌する
    • 刊行する
    • 削除する
    • 剿滅する
    • 印行する
    • 取つぶしする
    • 奔逸する
    • 手ばなす
    • 手離す
    • 抛棄する
    • 抜けだす
    • 抜出る
    • 拭いさる
    • 拭い去る
    • 拭い取る
    • 拭き消す
    • 拭去る
    • 掃滅する
    • 排出する
    • 放免する
    • 放擲する
    • 放棄する
    • 消し去る
    • 消却する
    • 消去する
    • 消去る
    • 消除する
    • 滅絶する
    • 版行する
    • 発兌する
    • 発券する
    • 発行する
    • 発表する
    • 脱けだす
    • 脱ける
    • 脱け出す
    • 脱け出る
    • 脱出す
    • 脱出する
    • 脱出る
    • 脱走する
    • 覆滅する
    • 解きはなす
    • 解きはなつ
    • 解放す
    • 解放する
    • 解放つ
    • 追い放す
    • 追い放つ
    • 追放す
    • 退散する
    • 逃がれる
    • 逃げおおせる
    • 逃げ去る
    • 逃げ走る
    • 逃亡する
    • 逃出す
    • 逃奔する
    • 逃散する
    • 逃走する
    • 逃遁する
    • 逃避する
    • 逸走する
    • 遁げる
    • 遁げ出す
    • 遁走する
    • 遁逃する
    • 釈放する
    • 開板する
    • 開版する
    • 除免する
    • 雲隠れする
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "meluputkan" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "meluputkan" with translations into Japanese

  • どろんする · ドロンする · 事切れる · 亡くなる · 倒ける · 卒する · 失せる · 失せ去る · 失跡する · 失踪する · 往生する · 掻ききえる · 掻き消える · 掻消える · 斃死する · 死ぬ · 消えうせる · 消える · 消え去る · 消え失せる · 消去る · 消失せる · 無くなる · 蒸発する · 転ける · 逝く · 雲がくれする · 雲隠する · 雲隠れする
  • ずらかる · とんずらする · エスケープする · 免れる · 出奔する · 奔逸する · 抜けだす · 抜けでる · 抜ける · 抜け出す · 抜け出る · 抜出す · 抜出る · 漏れる · 脱けだす · 脱ける · 脱け出す · 脱け出る · 脱出す · 脱出する · 脱出る · 脱走する · 退散する · 逃がれる · 逃げおおせる · 逃げだす · 逃げる · 逃げ出す · 逃げ去る · 逃げ失せる · 逃げ走る · 逃れる · 逃亡する · 逃出す · 逃奔する · 逃散する · 逃走する · 逃遁する · 逃避する · 逸走する · 遁げる · 遁げ出す · 遁走する · 遁逃する · 雲隠れする
Add

Translations of "meluputkan" into Japanese in sentences, translation memory