Translation of "memaksa" into Japanese

強いる, 迫る, 勧める are the top translations of "memaksa" into Japanese.

memaksa
+ Add

Indonesian-Japanese dictionary

  • 強いる

    verb

    Bagaimana jika seorang pria memaksa seorang wanita untuk berhubungan seks?

    性的な行為を強いられるような場合は,どうでしょうか。

  • 迫る

    verb

    Mereka telah menggunakan kekerasan atau ancaman untuk memaksa orang lain beralih ke kepercayaan mereka.

    また,暴力や暴力的な脅しを用いて,人々に改宗を迫ってきました。

  • 勧める

    verb

    Orang tuamu bisa berperan sebagai teman yang suka memaksa.

    親に,しつこく勧める仲間の役をしてもらいましょう。

  • Less frequent translations

    • 押しつける
    • 押す
    • せがむ
    • 追い込む
    • 押し付ける
    • 絞る
    • 引っ張る
    • 命じる
    • 追う
    • 搾る
    • 頼み込む
    • 仕向ける
    • 加える
    • 誘う
    • 言い渡す
    • せびる
    • 強請る
    • 言い張る
    • 願う
    • 抑える
    • 誘い出す
    • 課す
    • 促す
    • 下す
    • 取り立てる
    • プッシング
    • 令する
    • 取立てる
    • 吸取る
    • 吹き掛ける
    • 奨める
    • 引張る
    • 当て嵌める
    • 押える
    • 押付ける
    • 搾り上げる
    • 曳く
    • 牽く
    • 狩出す
    • 申渡す
    • 突っぱる
    • 脅し取る
    • 言いたてる
    • 言張る
    • 言渡す
    • 言立てる
    • 詰込む
    • 責め立てる
    • 賦する
    • 逐う
    • 頼みこむ
    • 頼み入る
    • 駈る
    • 搾り取る
    • プッシュ
    • 引っぱる
    • 謳う
    • 科する
    • 薦める
    • 言い立てる
    • ゆする
    • 吸い取る
    • 御する
    • けしかける
    • 煽る
    • 奮い起こす
    • 押し
    • 命ずる
    • 詰め込む
    • 吹きかける
    • 後押し
    • 催す
    • あおる
    • 課する
    • 押さえる
    • 働きかける
    • 駆る
    • 当てはめる
    • 導く
    • 引く
    • 与える
    • うしろ押し
    • うるさくせがむ
    • おどし取る
    • かり立てる
    • さそい出す
    • しつこく頼む
    • しぼり取る
    • せびり取る
    • とき勧める
    • とり立てる
    • ゆすり取る
    • 一押し
    • 下命する
    • 下知する
    • 主張する
    • 催促する
    • 切願する
    • 判決を言い渡す
    • 制御する
    • 制禦する
    • 制馭する
    • 刺戟する
    • 刺激する
    • 刺衝する
    • 力説する
    • 勧奨する
    • 叱咤する
    • 吸いとる
    • 命令する
    • 唆る
    • 嗾ける
    • 嘆願する
    • 声援する
    • 奪取する
    • 強制する
    • 強圧する
    • 強行する
    • 強要する
    • 強請する
    • 強請り取る
    • 強迫する
    • 後ろ押し
    • 後押
    • 応援する
    • 慫慂する
    • 懇請する
    • 打たくる
    • 押したてる
    • 押すこと
    • 押っつける
    • 押立てる
    • 指令する
    • 指図する
    • 指示する
    • 推奨する
    • 推挙する
    • 推挽する
    • 推薦する
    • 揉み立てる
    • 揉立てる
    • 搾りあげる
    • 搾りとる
    • 搾取する
    • 施行する
    • 歎願する
    • 無心する
    • 無理強いする
    • 無理強する
    • 狩りたてる
    • 狩り立てる
    • 狩立てる
    • 申しわたす
    • 督促する
    • 督励する
    • 督責する
    • 突きあげる
    • 突き動かす
    • 突つく
    • 突上げる
    • 突動かす
    • 竜騎兵する
    • 策励する
    • 絞りあげる
    • 絞りとる
    • 絞り上げる
    • 絞り取る
    • 脅しとる
    • 衝き上げる
    • 衝上げる
    • 言い通す
    • 誘いだす
    • 誘出す
    • 誘導する
    • 誘引する
    • 誘起する
    • 説きすすめる
    • 説き勧める
    • 説勧める
    • 責つく
    • 責付く
    • 賦課する
    • 適用する
    • 選奨する
    • 頼込む
    • 願い求める
    • 鼓吹する
    • 鼓舞する
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "memaksa" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "memaksa" with translations into Japanese

  • 下す · 下命する · 下知する · 与える · 主張する · 仕向ける · 令する · 働きかける · 切願する · 加える · 吹きかける · 吹き掛ける · 命じる · 命ずる · 命令する · 嘆願する · 奪取する · 引く · 引っぱる · 引っ張る · 引張る · 強いる · 強制する · 強圧する · 強行する · 強要する · 強請する · 強迫する · 懇請する · 押しつける · 押し付ける · 押す · 押っつける · 押付ける · 指令する · 指図する · 指示する · 曳く · 歎願する · 無理強いする · 無理強する · 牽く · 狩りたてる · 狩り立てる · 狩立てる · 科する · 詰め込む · 詰込む · 課す · 課する · 賦する · 賦課する · 頼みこむ · 頼み入る · 頼み込む · 頼込む · 願い求める · 願う · 駆る
  • 強行する
  • ゲバ · ゲバルト · バイオレンス · 乱暴 · 乱行 · 強制 · 強要 · 強迫 · 強迫行為 · 押しつけ · 押し付け · 暴 · 暴力 · 暴挙 · 暴状 · 暴行 · 課すること
Add

Translations of "memaksa" into Japanese in sentences, translation memory