Translation of "membaurkan" into Japanese

交じる, 融ける, 混じる are the top translations of "membaurkan" into Japanese.

membaurkan
+ Add

Indonesian-Japanese dictionary

  • 交じる

    verb

    Beberapa gembala sering kali tinggal bersama, seraya membiarkan kawanan dombanya berbaur.

    羊飼いはたいてい幾人かが共にいて,互いの群れが交じり合うままにしています。

  • 融ける

    verb
  • 混じる

    verb

    Apabila pria ikut menari, mereka membentuk kelompok lain; tampaknya pria dan wanita tidak saling membaur dalam tarian.

    男女が入り混じって踊ることはなかったようです。

  • Less frequent translations

    • 取り入れる
    • 混ざる
    • 含む
    • 交ざる
    • 入りまじる
    • 合す
    • 染み渡る
    • 染み透る
    • 染透る
    • 溶けあう
    • 溶合う
    • 熔ける
    • 組みこむ
    • 組入れる
    • 組込む
    • 統べる
    • 総べる
    • 織りこむ
    • 行渡る
    • 迷わす
    • 入り交じる
    • 盛り込む
    • 組み入れる
    • 溶ける
    • 間違える
    • 取り込む
    • 惑わす
    • 組み込む
    • 行き渡る
    • 広まる
    • 含める
    • いき渡る
    • こんがらかす
    • まじり合う
    • 一体化する
    • 交じり合う
    • 交会する
    • 交錯する
    • 交雑する
    • 充満する
    • 入り混じる
    • 入交じる
    • 入交る
    • 入混る
    • 合する
    • 合体する
    • 合併する
    • 合同する
    • 困らす
    • 拡散する
    • 染みわたる
    • 染渡る
    • 沁み透る
    • 浸透する
    • 混ざり合う
    • 混じり合う
    • 混一する
    • 混乱させる
    • 混合する
    • 混同する
    • 混成する
    • 滲み渡る
    • 滲透する
    • 瀰漫する
    • 盛りこむ
    • 統制する
    • 統合する
    • 統括する
    • 綜合する
    • 綯いまじる
    • 綯い交じる
    • 綯交じる
    • 綯交る
    • 総合する
    • 蔓延する
    • 蔓衍する
    • 融けあう
    • 融け合う
    • 行きわたる
    • 遍満する
    • 鎔ける
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "membaurkan" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "membaurkan" with translations into Japanese

  • 伝搬 · 伝播 · 分散 · 同化 · 吸収 · 拡散 · 撒布 · 放散 · 散らし · 散乱 · 散布 · 普及 · 流布
  • マーケティングミックス
  • 乳剤 · 乳濁液
  • いき渡る · まぜ合わす · まとめる · ゴールインする · ミクスする · ミックスする · 一体化する · 一元化する · 一本化する · 一緒になる · 交える · 交ざる · 交じり合う · 交じる · 交ぜあわせる · 交ぜる · 交ぜ合せる · 交ぜ合わせる · 充満する · 取りまぜる · 取り交ぜる · 取り混ぜる · 取交ぜる · 取混ぜる · 合す · 合する · 合せる · 合わす · 合わせる · 合体する · 合併する · 和合する · 婚する · 婚姻する · 嫁く · 嫁ぐ · 嫁する · 嫁入る · 広まる · 拡散する · 染みわたる · 染み渡る · 染み透る · 染渡る · 染透る · 沁み透る · 浸透する · 混える · 混ざり合う · 混ざる · 混じり合う · 混じる · 混ずる · 混ぜる · 混ぜ合せる · 混ぜ合わせる · 混合する · 混成する · 溶かす · 溶く · 溶解する · 滲み渡る · 滲透する · 瀰漫する · 結ばれる · 結婚する · 縁づく · 縁付く · 蔓延する · 蔓衍する · 行きわたる · 行き渡る · 行渡る · 解かす · 輿入する · 輿入れする · 遍満する · 間違える · 雑える · 雑ぜる · 雑ぜ合わせる
Add

Translations of "membaurkan" into Japanese in sentences, translation memory