Translation of "mengakibatkan" into Japanese

もたらす, 生じる, 招く are the top translations of "mengakibatkan" into Japanese.

mengakibatkan
+ Add

Indonesian-Japanese dictionary

  • もたらす

    verb

    Bagaimana agama palsu telah melacurkan dirinya, dan apa akibatnya?

    それはどんな結果をもたらしていますか。

  • 生じる

    verb

    Misalnya, kita mungkin terancam kematian akibat penganiayaan atau krisis kesehatan.

    例えば,迫害や健康を脅かす重大な問題が生じ,生命の危険を感じるかもしれません。

  • 招く

    verb

    Meskipun kita bebas untuk memilih arah tindakan kita, kita tidak bebas untuk memilih akibat dari tindakan kita.

    どのように行動するか選ぶのは自由ですが,行動が招く結果を選ぶ自由はありません。

  • Less frequent translations

    • 引き起こす
    • 起こす
    • 生む
    • 生み出す
    • 来たす
    • 残す
    • 促す
    • 作り出す
    • 産む
    • 起す
    • 呼ぶ
    • 与える
    • 加える
    • 誘う
    • 生みだす
    • 導く
    • もうける
    • 課する
    • 下す
    • 止める
    • 引きおこす
    • 賦する
    • 遺す
    • 齎す
    • 醸す
    • 引き起す
    • 科する
    • しつらえる
    • 誘い出す
    • けしかける
    • 奮い起こす
    • 致す
    • 作りだす
    • 来す
    • 仕立てる
    • 生ずる
    • 課す
    • 設ける
    • 留める
    • さそい出す
    • ひき起す
    • 作出す
    • 刺戟する
    • 刺激する
    • 刺衝する
    • 勧奨する
    • 原因物
    • 唆る
    • 嗾ける
    • 巻きおこす
    • 引起こす
    • 引起す
    • 惹き起こす
    • 惹き起す
    • 惹起こす
    • 惹起す
    • 惹起する
    • 生成する
    • 産みだす
    • 産み出す
    • 産出す
    • 発出する
    • 突き動かす
    • 突動かす
    • 策励する
    • 誘いだす
    • 誘出す
    • 誘導する
    • 誘引する
    • 誘発する
    • 誘起する
    • 賦課する
    • 鼓吹する
    • 鼓舞する
    • 齎らす
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "mengakibatkan" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "mengakibatkan" with translations into Japanese

  • インプレッション · エフェクト · ソリューション · 仕儀 · 体裁 · 余波 · 作用 · 内含 · 効果 · 印象 · 反動 · 反発 · 反響 · 含み · 含意 · 含蓄 · 回答 · 因果関係 · 報い · 始末 · 影響 · 心証 · 応え · 感じ · 成り行き · 成果 · 成行き · 所感 · 暗示 · 果 · 生じる · 答 · 答え · 結末 · 結果 · 罰 · 至り · 解方 · 解決 · 解決手段 · 解決法 · 解決策 · 解法 · 解答 · 首尾
  • 仕儀 · 付帯的 · 付随的 · 余波 · 作用 · 効果 · 勢 · 因果関係 · 始末 · 延いては · 影響 · 従って · 成り行き · 成果 · 成行き · 果 · 結末 · 結果 · 結果として生じる · 結果的 · 至り · 随伴性 · 首尾
  • 温室効果
Add

Translations of "mengakibatkan" into Japanese in sentences, translation memory