Translation of "mengasuh" into Japanese

育てる, 養う, 育む are the top translations of "mengasuh" into Japanese.

mengasuh
+ Add

Indonesian-Japanese dictionary

  • 育てる

    verb

    Tetapi, mengasuh putra mereka yang baru lahir tampaknya sangat berat.

    とはいえ二人は,生まれたばかりの息子をきちんと育てられるか,とても不安でした。

  • 養う

    verb

    Para ibu terutama bertanggung jawab untuk mengasuh anak-anak mereka.

    また母親には,子供を養い育てるという主要な責任があります。

  • 育む

    verb
  • Less frequent translations

    • 教える
    • 育て上げる
    • 築く
    • 擡げる
    • 育くむ
    • 鍛え上げる
    • 聳える
    • 仕込む
    • 手掛ける
    • 形づくる
    • 呼び出す
    • 仕立てる
    • 持ち上げる
    • 形作る
    • 培う
    • 建てる
    • 触れる
    • 上げる
    • 立てる
    • 挙げる
    • はぐくみ育てる
    • やしない育てる
    • オーバーケアする
    • トレイニングする
    • トレーニングする
    • 保育する
    • 哺育する
    • 唆る
    • 喚び出す
    • 喚起する
    • 営造する
    • 培養する
    • 崛起する
    • 建立する
    • 建築する
    • 形造る
    • 扶育する
    • 扶養する
    • 持ちあげる
    • 持ちゃげる
    • 教えこむ
    • 教え込む
    • 教育する
    • 教込む
    • 涵養する
    • 練成する
    • 聳り立つ
    • 聳立する
    • 育みそだてる
    • 育み育てる
    • 育成する
    • 育生する
    • 育種する
    • 薫陶する
    • 言い及ぶ
    • 言及する
    • 言及ぶ
    • 訓える
    • 訓育する
    • 設営する
    • 造営する
    • 造立する
    • 造設する
    • 錬成する
    • 鞠育する
    • 養い育てる
    • 養育する
    • 養育てる
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "mengasuh" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "mengasuh" with translations into Japanese

  • 孤児院
  • 孤児院
  • お守 · お守り · インストラクター · イントラ · チューター · ティーチャ · ティーチャー · ベビーシッター · 介護者 · 先公 · 先生 · 子もり · 子守 · 子守り · 子守女 · 守 · 守っ子 · 家庭教師 · 師 · 師匠 · 師家 · 師範 · 師資 · 御守 · 指南 · 指南役 · 指南番 · 指導員 · 教員 · 教官 · 教師 · 老師
  • しつけ · 後見 · 教化 · 教育 · 教養 · 育ち · 育成 · 育英 · 薫陶 · 訓練 · 躾 · 養育
  • はぐくみ育てる · やしない育てる · トレイニングする · トレーニングする · 仕込む · 保育する · 哺育する · 培う · 培養する · 形づくる · 形作る · 形造る · 扶育する · 扶養する · 教えこむ · 教える · 教え込む · 教育 · 教育する · 教育的 · 教込む · 涵養する · 練成する · 育くむ · 育ち · 育てる · 育て上げる · 育みそだてる · 育み育てる · 育む · 育成 · 育成する · 育生する · 育種する · 薫陶する · 訓える · 訓育する · 躾 · 錬成する · 鍛え上げる · 鞠育する · 養い育てる · 養う · 養育 · 養育する · 養育てる
  • しつけ · 教化 · 教育 · 教養 · 育ち · 育英 · 薫陶 · 躾
Add

Translations of "mengasuh" into Japanese in sentences, translation memory