Translation of "menggantikan" into Japanese

代わる, 継ぐ, 置き換える are the top translations of "menggantikan" into Japanese.

menggantikan
+ Add

Indonesian-Japanese dictionary

  • 代わる

    verb

    Gula menggantikan madu sebagai pemanis.

    甘味料として砂糖がはちみつに取って代わった。

  • 継ぐ

    verb

    Festus meninggal pada waktu masih memangku jabatannya dan ia digantikan oleh Albinus.

    フェストは在職中に死亡し,アルビノスがその後を継ぎました。

  • 置き換える

    verb

    Hal ini termasuk mengganti pemerintahan manusia yang tidak sempurna dengan pemerintahan ilahi yang sempurna.

    その目的には,不完全な人間の政府を神の完全な政府に置き換えることも含まれます。

  • Less frequent translations

    • 替える
    • 代える
    • 引き継ぐ
    • 換える
    • 取り替える
    • 取り換える
    • 入れ替わる
    • すり替える
    • 入れ替える
    • 引き受ける
    • 入れ換える
    • 置きかえる
    • 受け継ぐ
    • 襲う
    • 切り替える
    • 表わす
    • 買い取る
    • 採る
    • 取り上げる
    • すげ替える
    • ふんだくる
    • ぶったくる
    • 付けかえる
    • 付け替える
    • 入れかえる
    • 入れ代わる
    • 入れ替る
    • 入替える
    • 切りかえる
    • 切換える
    • 切替える
    • 取りかえる
    • 取上げる
    • 取替える
    • 受継ぐ
    • 差しかえる
    • 差し換える
    • 差し替える
    • 差替える
    • 引受ける
    • 引継ぐ
    • 承ける
    • 繰りかえる
    • 繰り替える
    • 繰替える
    • 買取る
    • 買受ける
    • 買い上げる
    • やり直す
    • 分捕る
    • 切り換える
    • 引き取る
    • 取りあげる
    • 表す
    • 奪う
    • かけ替える
    • さん奪する
    • つけ替える
    • とって代わる
    • 一新する
    • 交換する
    • 付け換える
    • 付替える
    • 代わりになる
    • 代理する
    • 代置する
    • 代講する
    • 先取する
    • 入れ代える
    • 入れ代る
    • 入代る
    • 入代わる
    • 入換える
    • 入替わる
    • 再生する
    • 分どる
    • 切り変える
    • 刷新する
    • 収奪する
    • 取ってかわる
    • 取って代わる
    • 取っ換える
    • 取っ替える
    • 取換える
    • 取換る
    • 奪取する
    • 引きうける
    • 引きつぐ
    • 引き請ける
    • 引取る
    • 引受る
    • 引請ける
    • 強奪する
    • 挿げかえる
    • 挿げ替える
    • 挿し替える
    • 挿替える
    • 挿替る
    • 掏り替える
    • 掏替える
    • 掛けかえる
    • 掛け替える
    • 掛替える
    • 採択する
    • 採用する
    • 採納する
    • 摂行する
    • 更始する
    • 更改する
    • 更新する
    • 更生する
    • 簒奪する
    • 繰り換える
    • 繰換える
    • 置き換えする
    • 置換する
    • 肩代する
    • 肩替りする
    • 肩替わりする
    • 解放する
    • 譲りうける
    • 譲受ける
    • 買いうける
    • 買収する
    • 釣り換えする
    • 釣り替えする
    • 釣換えする
    • 釣替えする
    • 釣替する
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "menggantikan" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "menggantikan" with translations into Japanese

  • スイッチする · チェンジする · 付替える · 修整する · 修正する · 入れかえる · 入れ代える · 入れ換える · 入れ替える · 入換える · 入替える · 切り変える · 切り換える · 切り替える · 切換える · 切替える · 刷新する · 動かす · 化す · 化する · 変える · 変じる · 変ずる · 変る · 変わる · 変動する · 変化する · 変容する · 変形する · 変換える · 変換する · 変更する · 変移する · 変質する · 変転する · 変造する · 変遷する · 変革する · 奪胎する · 崩す · 手直しする · 挿げかえる · 挿げ替える · 換える · 改む · 改める · 改変する · 改定する · 改易する · 改正する · 改築する · 改造する · 模様替えする · 模様替する · 決めなおす · 決め直す · 決直す · 異ならす · 異らす · 直す · 着がえる · 着換える · 着替える · 繰りかえる · 置きかえる · 脱胎する · 転変する · 転遷する · 違える · 遷移する
  • アナログチーズ
  • 甘味料
Add

Translations of "menggantikan" into Japanese in sentences, translation memory