Translation of "menggendong" into Japanese

抱く, 運ぶ, 抱える are the top translations of "menggendong" into Japanese.

menggendong
+ Add

Indonesian-Japanese dictionary

  • 抱く

    verb

    Saya akan selalu ingat menggendongnya dalam pelukan saya di tengah malam itu.

    夜中に息子を腕にずっと抱いていたことを,わたしはいつまでも忘れないでしょう。

  • 運ぶ

    verb

    Seekor buaya air-asin betina menggendong anak-anak dalam rahangnya

    孵化したばかりの子を口にくわえて運ぶイリエワニの雌

  • 抱える

    verb

    Sewaktu Ibu sedang menggendong saya di tengah kerumunan, seorang wanita tua memberi saya sepotong permen.

    母が私を抱えて群衆の中を通っていたところ,ある老婦人が私にキャンデーを1個くれました。

  • Less frequent translations

    • 携える
    • 持つ
    • 帯する
    • 持する
    • 持運ぶ
    • 支える
    • 佩く
    • 封じこむ
    • 封じこめる
    • 封じ込む
    • 留置く
    • 輸する
    • 執り行う
    • 縛り付ける
    • 閉じこめる
    • 取り置く
    • 掴む
    • 持ち運ぶ
    • 封じ込める
    • 縛りつける
    • 閉じ込める
    • 飛ぶ
    • 帯びる
    • 届く
    • 達する
    • 続ける
    • 続く
    • 保つ
    • オープンする
    • キープする
    • 主催する
    • 佩びる
    • 佩帯する
    • 佩用する
    • 保持する
    • 保有する
    • 到達する
    • 収容する
    • 取っておく
    • 取って置く
    • 取っとく
    • 取りおく
    • 取置く
    • 執り行なう
    • 執行する
    • 執行なう
    • 帯く
    • 感じさせる
    • 所持する
    • 抑留する
    • 拘束する
    • 持ちはこびする
    • 持ちはこぶ
    • 持ち運びする
    • 持っていく
    • 持運びする
    • 挙行する
    • 搬送する
    • 携帯する
    • 携持する
    • 携行する
    • 束縛する
    • 監禁する
    • 禁足する
    • 維持する
    • 輸送する
    • 運搬する
    • 運輸する
    • 運送する
    • 長もちする
    • 長持する
    • 長持ちする
    • 開催する
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "menggendong" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "menggendong" into Japanese in sentences, translation memory