Translation of "menjalin" into Japanese

編む, 結ぶ, 織る are the top translations of "menjalin" into Japanese.

menjalin
+ Add

Indonesian-Japanese dictionary

  • 編む

    verb

    Meskipun demikian, ketika banyak tali rami dijalin bersama itu menjadi tali yang kuat.

    しかし,何本もの糸が一つに編まれると強い縄になります。

  • 結ぶ

    verb

    Kami telah menjalin persahabatan yang sangat akrab.”

    友情の固いきずなで結ばれています」。

  • 織る

    verb

    Jajaran benang yang secara silih berganti dijalin di atas dan di bawah benang lungsin secara melintang pada kain disebut pakan.

    イスラエルの祭司たちは,らい病に関して織り地を調べる時,縦糸と横糸の両方を検査しました。

  • Less frequent translations

    • 結う
    • 織り込む
    • 絡げる
    • 結わえる
    • 括る
    • 結びつける
    • 織り成す
    • ふん縛る
    • 引っくくる
    • 引っ括る
    • 結えつける
    • 結える
    • 織りこむ
    • 織りなす
    • 織りまぜる
    • 織成す
    • 織込む
    • つなぎ止める
    • 結わえ付ける
    • 縛り付ける
    • 繋げる
    • 接ぐ
    • 繋ぐ
    • 縛りつける
    • 縛る
    • 結び付ける
    • 接する
    • つなぎ合わせる
    • つなぎ留める
    • むすび付ける
    • 引き結ぶ
    • 引っ紮げる
    • 引っ絡げる
    • 引括る
    • 接合する
    • 接続する
    • 紮げる
    • 絆す
    • 結い付ける
    • 結い絡げる
    • 結び合す
    • 結び合せる
    • 結び留める
    • 結わいつける
    • 結わい付ける
    • 結わえつける
    • 結わく
    • 結付ける
    • 結合す
    • 結合する
    • 縛する
    • 繋ぎあわす
    • 繋ぎとめる
    • 繋ぎ合す
    • 繋ぎ合せる
    • 繋ぎ合わす
    • 繋ぎ合わせる
    • 繋ぎ止める
    • 繋ぎ留める
    • 繋合す
    • 繋合せる
    • 繋合わす
    • 繋合わせる
    • 繋留める
    • 繋縛する
    • 織り交ぜる
    • 織り出す
    • 織交ぜる
    • 織出す
    • 連結する
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "menjalin" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "menjalin" with translations into Japanese

  • 撚り合わせる · 撚合せる · 綯う · 縒りあわす · 縒り合す · 縒り合せる · 縒り合わす · 縒り合わせる · 縒る · 縒合す · 縒合わせる · 織交ぜる
  • かかり合い · かかわり合い · コネクション · テクスチャ · テクスチャー · 係りあい · 係り合い · 係わり · 係わりあい · 掛かりあい · 掛かり合い · 掛りあい · 掛り合い · 結びつき · 結び付き · 続合 · 続合い · 繋がり · 繋り · 肌理 · 肌目 · 連係 · 関わり · 関係 · 関連 · 風合い
  • 撚り合わせる · 撚合せる · 綯う · 縒りあわす · 縒り合す · 縒り合せる · 縒り合わす · 縒り合わせる · 縒る · 縒合す · 縒合わせる · 織交ぜる
Add

Translations of "menjalin" into Japanese in sentences, translation memory