Translation of "menyatukan" into Japanese

合わせる, まとめる, 結び付ける are the top translations of "menyatukan" into Japanese.

menyatukan
+ Add

Indonesian-Japanese dictionary

  • 合わせる

    verb

    Dengan demikian, satu bagian Alkitab akan menjelaskan apa yang dimaksud di bagian lain.

    そのようにして,聖書のある箇所の意味を,別の箇所と照らし合わせて理解します。

  • まとめる

    verb

    Berlatihlah menggunakan setiap jenis menutup penjualan dengan satu sama lain.

    商談をまとめるためのアプローチをお互いに練習します。

  • 結び付ける

    verb

    Hal itu menyiratkan bahwa hanya ada satu malaikat seperti itu.

    さらにイエスは,み使いの頭の立場と結び付けられています。

  • Less frequent translations

    • 交ぜる
    • 結びつける
    • 合せる
    • 交じる
    • 合わす
    • 融ける
    • 混じる
    • 組み合わせる
    • 混ぜる
    • 混ざる
    • 併せる
    • 交わる
    • 組み込む
    • 取り入れる
    • 交ざる
    • 入りまじる
    • 取り混ぜる
    • 取混ぜる
    • 合す
    • 奮い起す
    • 引締める
    • 振り絞る
    • 混ずる
    • 混ぜ合わす
    • 溶けあう
    • 溶合う
    • 熔ける
    • 組みあわす
    • 組みこむ
    • 組み合す
    • 組み合せる
    • 組入れる
    • 組合せる
    • 組込む
    • 統べる
    • 総べる
    • 練りあわせる
    • 練り合せる
    • 練り合わす
    • 練り合わせる
    • 縁づく
    • 縁付く
    • 織りこむ
    • 纏める
    • 落合う
    • 落ち合う
    • 繋げる
    • 嫁ぐ
    • 兼ね備える
    • 束ねる
    • 入り交じる
    • 合わさる
    • 奮い起こす
    • 組み入れる
    • 盛り込む
    • 溶ける
    • 組み合わす
    • 取り込む
    • 交える
    • 組む
    • 受け止める
    • 含める
    • 含む
    • いっしょくたにする
    • かたまりにする
    • くっつかす
    • つなぎ合わせる
    • まじり合う
    • まぜ合わす
    • むすび付ける
    • ゴールインする
    • ミクスする
    • ミックスする
    • 一まとめにする
    • 一体化する
    • 一元化する
    • 一元管理する
    • 一団になる
    • 一本化する
    • 一箇所に固まる
    • 一緒になる
    • 交じり合う
    • 交ぜあわせる
    • 交ぜ合せる
    • 交ぜ合わせる
    • 交会する
    • 交錯する
    • 交雑する
    • 併さる
    • 併す
    • 併せ持つ
    • 併合する
    • 入り混じる
    • 入交じる
    • 入交る
    • 入混る
    • 共同する
    • 凍結する
    • 動員する
    • 化合する
    • 協同する
    • 取りまぜる
    • 取り交ぜる
    • 取交ぜる
    • 合する
    • 合一する
    • 合体する
    • 合併する
    • 合同する
    • 合成する
    • 合流する
    • 合邦する
    • 呼び集める
    • 和合する
    • 団結する
    • 圧密化する
    • 圧縮する
    • 大同する
    • 奮起す
    • 婚する
    • 婚姻する
    • 嫁く
    • 嫁する
    • 嫁入る
    • 封鎖する
    • 強化する
    • 接合する
    • 接続する
    • 混える
    • 混ざり合う
    • 混じり合う
    • 混ぜ合せる
    • 混ぜ合わせる
    • 混一する
    • 混合する
    • 混同する
    • 混成する
    • 濃化する
    • 濃縮する
    • 煉りあわす
    • 煉り合わす
    • 盛りこむ
    • 盛りたてる
    • 盛り立てる
    • 盛立てる
    • 相交わる
    • 組みあわせる
    • 組合わす
    • 組合わせる
    • 結ばれる
    • 結びあわせる
    • 結び合せる
    • 結付ける
    • 結合す
    • 結合する
    • 結合せる
    • 結合わせる
    • 結婚する
    • 結束する
    • 統一する
    • 統制する
    • 統合する
    • 統括する
    • 継ぎ合わせる
    • 綜合する
    • 綯いまじる
    • 綯い交じる
    • 綯交じる
    • 綯交る
    • 総合する
    • 練りあわす
    • 練合せる
    • 練合わす
    • 練合わせる
    • 繋ぎ合わせる
    • 聯合する
    • 落ちあう
    • 融けあう
    • 融け合う
    • 融合する
    • 融和する
    • 複合する
    • 調合する
    • 輿入する
    • 輿入れする
    • 連合する
    • 連結する
    • 配合する
    • 鎔ける
    • 集めてかたまりにする
    • 集めて一団にする
    • 雑える
    • 雑ぜる
    • 雑ぜ合わせる
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "menyatukan" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "menyatukan" with translations into Japanese

Add

Translations of "menyatukan" into Japanese in sentences, translation memory