Translation of "menyelaraskan" into Japanese
合わせる, 従う, 整える are the top translations of "menyelaraskan" into Japanese.
menyelaraskan
-
合わせる
verbDia berhasrat agar semua selaras dengan musik iman yang sakral.
一人一人が信仰の神聖な調べに波長を合わせるよう望んでおられるのです。
-
従う
verbMendanai kegiatan hendaknya selaras dengan kebijakan dalam 13.2.8.
活動のための資金については,13.2.8に記載されている方針に従うべきである。
-
整える
verb
-
Less frequent translations
- 合う
- 嵌る
- はめ込む
- 填る
- 和する
- 当てはめる
- 切り崩す
- 即する
- 合す
- 填める
- 嵌める
- 嵌め込む
- 当て嵌める
- 釣りあう
- 似合う
- 適する
- 釣合う
- 合せる
- 兼ね備える
- 釣り合う
- 調える
- 即す
- 合わす
- 並べる
- かい繕う
- シンクロさせる
- シンクロナイズする
- チューニングする
- トータルする
- ハモる
- マッチする
- 一致する
- 並ばす
- 似あう
- 似付く
- 併せ持つ
- 修整する
- 収拾する
- 合算する
- 合計する
- 同期させる
- 同期する
- 同期化する
- 同調する
- 和す
- 和合する
- 填まる
- 嵌まる
- 嵌込む
- 整列する
- 整合する
- 整理する
- 整頓する
- 斉える
- 水平になる
- 水平飛行に移る
- 溶込む
- 相応う
- 累算する
- 累計する
- 総計する
- 補整する
- 調和する
- 調律する
- 調整する
- 調節する
- 通算する
- 通計する
- 適合する
- 適応させる
- 適応する
- 集計する
- 順応させる
- 順応する
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "menyelaraskan" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "menyelaraskan" with translations into Japanese
-
フィットする · マッチする · 一致する · 一貫した · 似あう · 似付く · 似合う · 合う · 同じる · 同ずる · 同意する · 同期する · 和す · 和する · 和合する · 填まる · 填る · 対応する · 嵌まる · 嵌る · 承ける · 承伏する · 承引する · 承服する · 然諾する · 相応う · 調和する · 諒する · 諾了する · 讃する · 賛する · 賛同する · 賛成する · 適する · 領会する · 領解する · 首尾一貫した · 首肯する
-
コーディネイション · コーディネーション · モディフィケーション · 修整 · 修正 · 再調整 · 加減 · 同期化 · 同期式 · 同期調整 · 変形 · 変更 · 変造 · 手直し · 改め · 改変 · 改定 · 改正 · 整合 · 整理 · 整頓 · 替え · 直し · 統一 · 統制 · 綜合 · 総合 · 調整 · 調節
-
コンコルド · コンプライアンス · ハーモニー · 一致 · 即応 · 合意 · 和 · 和合 · 整合 · 調和 · 諧調 · 適応 · 遵奉 · 遵守 · 遵行 · 釣り合い · 順守
Add example
Add