Translation of "merangkul" into Japanese
抱く, daku, 抱き締める are the top translations of "merangkul" into Japanese.
merangkul
-
抱く
verbLalu dengan lembut dia merangkul saya dan menempatkan kantong garam yang hangat itu pada telinga saya.
それから父はわたしを両腕に抱いて,温かい塩の袋を耳の上に置いてくれました。
-
daku
-
抱き締める
verbDengan adrenalin terpompa, saya berlari melewati bebatuan dan rerumputan dan merangkul mereka dalam lengan saya.
取り乱しながら岩や雑草の間を駆け抜け,二人を抱き締めました。
-
Less frequent translations
- 含む
- 抱きしめる
- 取り入れる
- 採る
- 取る
- 取上げる
- 取入れる
- 抱きこむ
- 抱締める
- 抱込む
- 採り入れる
- 抱き込む
- 擁する
- 抱え込む
- 採り上げる
- わたる
- 取り上げる
- 用いる
- いだき締める
- ひん抱く
- カバーする
- 包含する
- 導入する
- 懐抱する
- 手にする
- 抱きよせる
- 抱き付く
- 抱き寄せる
- 抱き抱える
- 抱っこする
- 抱付く
- 抱入れる
- 抱擁する
- 採上げる
- 採択する
- 採用する
- 採納する
- 擁く
- 網羅する
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "merangkul" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Add example
Add