Translation of "teguran" into Japanese

Manasye mungkin awalnya merasa bahwa tidak selayaknya ia menerima teguran yang begitu keras.

もしかしたらマナセは当初,与えられた戒めは厳しすぎる,と感じたかもしれません。

Itu sebuah teguran yang keras dan seruan untuk pertobatan lebih lanjut dengan sebuah janji.

辛辣な叱責と,さらなる悔い改めへの招き,そして約束が記されています。

Orang yang mengabaikan teguran itu bagaikan pilot yang tidak mengikuti petunjuk dari menara kontrol.

忠告をはねつける人は,管制塔からの指示を無視するパイロットのようである。