Translation of "Emas" into Kalaallisut

Ia bernalar, ”Jika aku menjadikan emas sebagai keyakinanku, atau kepada emas aku mengatakan, ’Engkaulah yang kupercayai!’

Imminut ima tunngavilersorsimavoq: „Kuulti isumalluutigisimanerpara, imaluunniit oqarsimanerpunga kuulti akuitsoq tatigalugu?

Menurut presiden perusahaan tersebut, ”1 ton telepon seluler bekas —tanpa baterai —dapat menghasilkan ratusan gram emas”.

Aatsitassarsioqatigiit direktøriat naapertorlugu „mobiltelefoninit atornikunit 1 toninit — batteriivi ilanngunnagit — kuulti 100 grammerpaalunnik oqimaassusilik aatsinneqarsinnaavoq“.