Translation of "menyamakan" into Malay

menyamakan, membandingkan, mengaitkan are the top translations of "menyamakan" into Malay.

menyamakan
+ Add

Indonesian-Malay dictionary

  • menyamakan

    verb

    Mengapa sang gembala menyamakan gadis Syulamit dengan ”kebun yang dipalangi”?

    Mengapakah gembala itu menyamakan gadis Sulam dengan “taman yang bertembok”?

  • membandingkan

    verb

    Yeh, tetapi tidak pada tingkat yang sama seperti Yang Lain pejuang.

    Ya, tapi tidak dapat membandingkan dengan pejuang lain.

  • mengaitkan

    verb

    Jangan samakan kami dengan bajingan-bajingan itu.

    Jangan mengaitkan kami dengan bajingan-bajingan itu.

  • Less frequent translations

    • sama
    • berpadan
    • bersamaan
    • bertimbangan
    • harmoni
    • melaraskan
    • mematutkan
    • membandingi
    • memperbandingkan
    • mempergandingkan
    • mencocokkan
    • mendatar
    • mendatarkan
    • mengakuri
    • mengakurkan
    • mengembari
    • menggoleng
    • mengiakan
    • menyaingi
    • menyamai
    • menyamaratakan
    • menyayukan
    • menyegerakkan
    • menyejajarkan
    • menyelaraskan
    • menyerentakkan
    • menyerupakan
    • menyetarakan
    • menyiram
    • meratakan
    • sebanding
    • segerak
    • tertara
    • memadankan
    • menandingi
    • banding
    • menjamah
    • sepadan
    • menyerupai
    • serentak
    • bertanding
    • bandingan
    • menghubungkan
    • bersesuaian
    • berkenan
    • menyinggung
    • menyesuaikan
    • serupa
    • selaras
    • bersetuju
    • setuju
    • menganggap
    • melawan
    • sesuai
    • berbalas-balasan
    • bersua alurnya
    • sampai-sampai
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "menyamakan" into Malay

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "menyamakan" with translations into Malay

  • bahagian · bantuan · beragih · bergabung · berkongsi · berlangsung · bersama-sama · bersatu · bhg · derma · ikut · ikut serta · kongsi · masuk · memadu · membagikan · membahagi-bahagikan · mengagih-agihkan · mengagihkan · mengambil bahagian · mengumpukkan · menyambung · menyekutui · menyertai · panggu · peratus · rapat-rapat · saham · sama-sama · sebahagian · sederum · sepanjang · serentak · seterusnya · sumbangan · sumbangsih · terus · yuran
  • bekerjasama · berdamping · berdampingan · bergabung · berkongsi · bersama-sama · bersatu · bersekutu · gabungan · ganding · kerjasama · kolektif · menyepakati · rapat-rapat · saling · sama · sama-sama · sederum · sepunya · serentak
  • bekerjasama · berdamping · berdampingan · ganding · kerjasama · menyepakati
  • Persamaan kimia
Add

Translations of "menyamakan" into Malay in sentences, translation memory