Translation of "menuduh" into Norwegian

Kata ”menuduh” merupakan terjemahan dari ungkapan bahasa Aram yang juga dapat diterjemahkan ”memfitnah”.

Ordene «rettet en anklage mot» er oversatt fra et arameisk uttrykk som også kan gjengis med «baktalte».

Saya tidak memiliki pemikiran apa pun mengenai orang-orang lain yang juga gagal, namun hanyalah suatu pemikiran mendalam yang menuduh diri saya sendiri.

Jeg tenkte ikke på alle de andre som heller ikke hadde gjort det, men bebreidet bare meg selv alvorlig.

Di pihak lain, jika ia tidak menawarkan bantuan, saya menuduhnya tidak peduli.

Men hvis han ikke tilbød seg å hjelpe til, beskyldte jeg ham for ikke å bry seg.