Translation of "menerka" into Dutch

Kami biasanya berbaring di atas pasir dan mengeringkan tubuh kami mencoba menerka nama burung yang sedang berkicau.

Dan lagen we in het zand te drogen in de zon en raadden we welke vogels we hoorden.

Mencoba menerka masa depan adalah suatu permainan yang nyaris tidak pernah kita menangkan. . . .

Gissen naar de toekomst is een spel dat wij bijna altijd verliezen. . . .